“詩家無賴強尋歡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《重陽復晴再次前韻》是宋代詩人項安世的作品。這首詩以秋天的景象為背景，表達了作者對自然的觀察和對生活的感悟。

詩詞的中文譯文如下：

一天云物護輕寒，
陣陣清風約雨乾。
造物有情聊作戲，
詩家無賴強尋歡。
吾人已辦泥沾帽，
曉色還教日照盤。
咫尺龍山君莫負，
草枯霜野正平寬。

這首詩意蘊含豐富，通過描繪秋天的景象，抒發了作者對自然界的感慨和心境的表達。

首先，詩中提到“一天云物護輕寒”，展現了秋天的涼爽和清新。云朵和萬物環繞在輕微的寒意中，形成一幅和諧的畫面。

接著，詩中寫到“陣陣清風約雨乾”，清風吹拂著，預示著降雨的可能。這里，作者通過自然現象的描繪，表達了自己對生活中變幻莫測的情感和對未來的期許。

在下一句中，作者提到“造物有情聊作戲”，暗示了大自然中的萬物都有自己的生命和情感，宛如在戲弄人們一般。這句詩表達了作者對自然界的深刻感受，認為自然界是一個有趣而富有情趣的存在。

詩的后半部分，“詩家無賴強尋歡”，則表達了作者對詩人的身份和心境的思考。詩人在追求詩意和歡愉的過程中，常常被社會的現實所困擾，無法得到真正的滿足和平靜。

最后兩句，“吾人已辦泥沾帽，曉色還教日照盤。咫尺龍山君莫負，草枯霜野正平寬。”則是對讀者的勸勉和寄語。作者希望讀者不要辜負身邊的美好事物和機遇，要珍惜眼前的平凡與寬廣。

這首詩以簡潔的語言描繪了秋天的景象，同時通過自然景物的描寫，抒發了作者對生活和人生的感悟。通過對自然的觀察和思考，詩人傳達了對生活的熱愛、對人生的思考以及對內心平靜的追求。整首詩以自然景物為背景，通過抒發情感和表達思考，傳達了詩人對世界的獨特理解和審美情趣。

chóng yáng fù qíng zài cì qián yùn
重陽復晴再次前韻

yì tiān yún wù hù qīng hán, zhèn zhèn qīng fēng yuē yǔ gān.
一天云物護輕寒，陣陣清風約雨乾。
zào wù yǒu qíng liáo zuò xì, shī jiā wú lài qiáng xún huān.
造物有情聊作戲，詩家無賴強尋歡。
wú rén yǐ bàn ní zhān mào, xiǎo sè hái jiào rì zhào pán.
吾人已辦泥沾帽，曉色還教日照盤。
zhǐ chǐ lóng shān jūn mò fù, cǎo kū shuāng yě zhèng píng kuān.
咫尺龍山君莫負，草枯霜野正平寬。