“南極老人應壽昌”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“南極老人應壽昌”出自宋代項安世的《集杜句為老母壽三首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:nán jí lǎo rén yīng shòu chāng,詩句平仄:平平仄平平仄平。
“南極老人應壽昌”全詩
《集杜句為老母壽三首》
禁城春色曉蒼蒼,花氣渾如百合香。
萬歲千秋奉明主,南極老人應壽昌。
萬歲千秋奉明主,南極老人應壽昌。
分類:
《集杜句為老母壽三首》項安世 翻譯、賞析和詩意
《集杜句為老母壽三首》是宋代作者項安世創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
禁城春色曉蒼蒼,
花氣渾如百合香。
萬歲千秋奉明主,
南極老人應壽昌。
譯文:
禁城的春天,清晨的景色蒼蒼,
花香彌漫,宛如百合花的芬芳。
萬歲千秋向明君奉獻,
南極的老人應該延年益壽。
詩意:
這首詩描繪了春天禁城的景色,表達了對明君的忠誠和敬仰,以及對南極老人的祝福和希望。詩人通過禁城春色的描繪,表達了春光明媚、萬物復蘇的喜悅之情。同時,詩中提到花氣濃郁,形容了春天花朵的芬芳香氣,以百合花的香氣作為比喻,突出了花香的濃烈和花朵的美麗。詩的后半部分表達了對明君的祝福和忠誠,萬歲千秋表示對君主萬世長治的祝愿,表達了對國家繁榮昌盛的期望。最后,詩人希望南極老人能夠長壽,表達了對長壽和健康的祝福。
賞析:
這首詩以簡潔明快的語言描繪了禁城春天的景色和花香的濃郁,通過對春天的描繪,使整首詩充滿了生機和活力。詩人通過表達對明君的忠誠和敬仰,展現了對政治穩定和國家繁榮的向往。詩的結尾,對南極老人的祝福則體現了對長壽和幸福的祝愿。整首詩以寓意深遠的方式表達了作者的情感和愿景,充滿了對美好生活的向往和對國家的熱愛。
“南極老人應壽昌”全詩拼音讀音對照參考
jí dù jù wèi lǎo mǔ shòu sān shǒu
集杜句為老母壽三首
jìn chéng chūn sè xiǎo cāng cāng, huā qì hún rú bǎi hé xiāng.
禁城春色曉蒼蒼,花氣渾如百合香。
wàn suì qiān qiū fèng míng zhǔ, nán jí lǎo rén yīng shòu chāng.
萬歲千秋奉明主,南極老人應壽昌。
“南極老人應壽昌”平仄韻腳
拼音:nán jí lǎo rén yīng shòu chāng
平仄:平平仄平平仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平平仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“南極老人應壽昌”的相關詩句
“南極老人應壽昌”的關聯詩句
網友評論
* “南極老人應壽昌”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“南極老人應壽昌”出自項安世的 《集杜句為老母壽三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。