“聞有清詩心便渴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《用韻寄四川總領陳郎中》是宋代詩人項安世創作的一首詩詞。這首詩以四川總領陳郎中為寄托，表達了詩人對詩歌創作的熱愛和對陳郎中的敬重之情。

譯文：
用韻寄四川總領陳郎中，
朝代光輝秋日漸老，而筆墨卻仍然新鮮如春。
他的詩篇散布在煙云之間，每篇都帶來一種清新的感覺。
聽說他心懷一片清澈的詩意，我便渴望讀到他的詩作，
因此我特地為了他寫下了這些珍貴的字句。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了項安世對陳郎中的敬佩之情，并展現了詩人內心對詩歌創作的熱忱。詩中通過對陳郎中和他的詩作的稱贊，表達了詩人對他的學識、才華和創作的贊美之情。

詩人用"筆稀秋老"和"墨老春"來形容自己，意味著他雖然年歲已經漸長，但詩歌的創作仍然充滿新意和生機。"煙云"一詞暗示了他的詩篇散布在世間，有如煙云一般飄逸而自由。他的詩作給人以清新的感覺，這是因為他的心靈中充滿了清澈的詩意。

最后兩句詩中，詩人表達了對陳郎中詩作的渴望，希望能夠閱讀到他的佳作。他為了表達對陳郎中的敬重，專門寫下了這些珍貴的字句。

這首詩通過贊美陳郎中和對詩歌創作的熱愛，展示了詩人的才情和對詩歌藝術的追求。同時，詩人也以此表達了自己對詩人陳郎中的敬佩之情。這首詩詞以簡潔明快的語言，抒發了詩人對詩歌的熱愛和對陳郎中的崇敬之情，給人以清新自然的感受。

yòng yùn jì sì chuān zǒng lǐng chén láng zhōng
用韻寄四川總領陳郎中

bǐ xī qiū lǎo mò lǎo chūn, sàn zuò yān yún duàn duàn xīn.
筆稀秋老墨老春，散作煙云段段新。
wén yǒu qīng shī xīn biàn kě, jìng fán zhēn zì xiě xī bīn.
聞有清詩心便渴，徑煩珍字寫西賓。