“宮省知名久”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻贈劉正將》是宋代文人項安世創作的一首詩詞，以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
讀子風林集，
懷吾里塾時。
道途今老大，
人事幾推移。
宮省知名久，
君王識面遲。
柳亭寒氣入，
誰賞玉臺詩。

詩意：
這首詩詞表達了作者項安世讀了劉正將的《子風林集》后的感嘆和懷念之情。詩人回憶起年少時的讀書時光，現在他已經年老，往事已經多次變遷。宮廷和政府中的知名人物已經存在很久，但君主對于普通人的認識卻來得晚。冬日里柳亭中的寒氣進入了心頭，他在想，現在誰來賞識他的詩作呢？

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了作者的情感和感慨。首句“讀子風林集”直接點明了詩人讀了劉正將的詩集，這是整首詩的起點。接著，詩人回憶起他年少時在私塾中學習的時光，懷念往事。第三句“道途今老大，人事幾推移”表達了作者對時光流逝和人事變遷的感嘆，他已經步入晚年，周圍的環境和人事都發生了很多變化。接下來的兩句“宮省知名久，君王識面遲”，抒發了作者對于自己才華未被重視的失落感，官場中的名利已經存在了很久，但君主對于他的認識卻來得很晚。最后兩句“柳亭寒氣入，誰賞玉臺詩”則表現了作者的孤寂和無奈，他思索著現在誰會來賞識他的詩作，寒冷的冬天使得他的心情愈發沉重。

整首詩通過簡潔的語言表達了作者對時光流逝和人事變遷的感慨，以及對于自己才華未被珍視的失落和無奈之情。同時，詩中的意象和情感也與讀者產生了共鳴，呈現了一種深沉而真實的情感體驗。

cì yùn zèng liú zhèng jiāng
次韻贈劉正將

dú zi fēng lín jí, huái wú lǐ shú shí.
讀子風林集，懷吾里塾時。
dào tú jīn lǎo dà, rén shì jǐ tuī yí.
道途今老大，人事幾推移。
gōng shěng zhī míng jiǔ, jūn wáng shí miàn chí.
宮省知名久，君王識面遲。
liǔ tíng hán qì rù, shuí shǎng yù tái shī.
柳亭寒氣入，誰賞玉臺詩。