“西湖南北寶峰環”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“西湖南北寶峰環”出自宋代項安世的《皋亭山》，
詩句共7個字，詩句拼音為：xī hú nán běi bǎo fēng huán，詩句平仄：平平平仄仄平平。
“西湖南北寶峰環”全詩
《皋亭山》
西湖南北寶峰環，塔寺園亭碎點斑。
不似北關門外看，更無一物涴青山
不似北關門外看，更無一物涴青山
分類：
《皋亭山》項安世 翻譯、賞析和詩意
《皋亭山》是宋代文人項安世創作的一首詩詞。這首詩描繪了西湖南北寶峰環繞的景色，以及塔寺、園亭的點綴，與北關門外的景色截然不同，整體呈現出一幅青山綠水的景象。
這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：
中文譯文：
西湖南北環繞著寶峰，
塔寺和園亭點綴其中。
與北關門外景象不同，
青山綠水無一物涴。
詩意：
《皋亭山》以西湖南北寶峰的環繞景色為背景，描繪了塔寺和園亭在其中點綴的美景。與位于北關門外的景色相比，這里的山水景色更加青翠欲滴，沒有任何瑕疵。
賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了西湖南北的寶峰環繞景色。通過對比北關門外的景色，詩人強調了這里美麗而完美的自然景觀。詩中使用了"塔寺園亭碎點斑"的描寫，展示了這些景點如同點綴在天然畫卷中的明珠般的美感。最后一句"更無一物涴青山"則表達了這片山水之美無與倫比，沒有任何瑕疵。整首詩以簡練的語言和清新的意象展示了西湖南北的美景，給人以寧靜、祥和的感受，讓人不禁為之心曠神怡。
“西湖南北寶峰環”全詩拼音讀音對照參考
gāo tíng shān
皋亭山
xī hú nán běi bǎo fēng huán, tǎ sì yuán tíng suì diǎn bān.
西湖南北寶峰環，塔寺園亭碎點斑。
bù shì běi guān mén wài kàn, gèng wú yī wù wò qīng shān
不似北關門外看，更無一物涴青山
“西湖南北寶峰環”平仄韻腳
拼音：xī hú nán běi bǎo fēng huán
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“西湖南北寶峰環”的相關詩句
“西湖南北寶峰環”的關聯詩句
網友評論
* “西湖南北寶峰環”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“西湖南北寶峰環”出自項安世的 《皋亭山》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。