“妝點行人去國詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初三日解維》是宋代詩人項安世創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
金鉦隱隱地解開了岸邊的水草，
江日昏昏地降落在田陂上。
朦朧的霧中輕細的雨點，
裝點著離國的行人的詩意。

詩意：
這首詩描繪了一個初三的早晨景象。金鉦是古代的一種樂器，這里隱約地指代著水草。江日昏昏下降，暗示著太陽的升起。田陂上的景象模糊不清，霧中細雨輕柔，給整個畫面增添了一層朦朧和神秘感。最后一句表達了詩人心中離鄉別井、遠行的感覺，行人在此時離去，作詩抒發離愁別緒。

賞析：
這首詩以凝練的語言勾勒出了一個清晨的景色，通過描寫自然景物和表達詩人的情感來表達離別之情。詩中的金鉦、江日、田陂等形象都是以模糊、隱約的方式出現，給人一種夢幻般的感覺。整首詩以朦朧、輕柔的描寫手法，讓讀者感受到離別時的憂愁和無奈。行人離去，離國離鄉，詩人通過這首詩抒發了心中的離愁別緒，將自己的情感融入到大自然的景色中，使詩詞具有了深遠的意境。

這首詩詞以簡潔、抒情的語言，通過描繪細膩的自然景物和詩人內心的情感，展現了離別之情和對遠方的思念。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到其中蘊含的離愁別緒，同時也可以沉浸在朦朧、輕柔的意境中，體味詩人對離鄉別井的深情之意。

chū sān rì jiě wéi
初三日解維

yǐn yǐn jīn zhēng jiě àn wéi, hūn hūn jiāng rì xià tián bēi.
隱隱金鉦解岸維，昏昏江日下田陂。
méng lóng wù lǐ lián xiān yǔ, zhuāng diǎn xíng rén qù guó shī.
朦朧霧里廉纎雨，妝點行人去國詩。