“王孫端復可憐生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過如春堂觀趙德麟詩貼因次趙成卿韻》是宋代詩人項安世所作。這首詩描繪了作者在如春堂欣賞趙成卿的詩貼時的情景，并思考了文人的命運。

詩中的"阿麟"指的是趙德麟，他的文才在西京城中非常出眾，而作者將自己的詩篇與趙德麟的名聲相較，感嘆自己與他的差距。"如春堂"是觀賞趙成卿的詩貼的地方，意味著充滿了文學氛圍。作者在今天來到如春堂，觀賞趙成卿的詩貼，回想起過去的輝煌，感嘆趙成卿的詩篇留給子孫后代的榮耀。

詩中提到的"元豐曲里"指的是元豐年間（1078-1085）的曲阜，這是孔廟所在地，承平的歲月里人們交談的內容是和平與安定。"小杜"指的是杜牧，他的詩篇中充滿了戰亂的情緒。這里作者用對比來表達了自己曾在濟上游歷的經歷，如今卻成了一場夢幻。"王孫"指的是自己，端復則是表達了作者對自身境遇的可憐之意。

整首詩抒發了作者對自己文學成就的不滿和對趙成卿的贊嘆，同時也反思了文人的命運和人生的無常。通過對過去和現在的對比，表達了對時光流轉和歲月變遷的感慨。這首詩以簡潔的語言傳達出作者的情感，同時展現了對文學和歷史的思考，給人以深思。

guò rú chūn táng guān zhào dé lín shī tiē yīn cì zhào chéng qīng yùn
過如春堂觀趙德麟詩貼因次趙成卿韻

ā lín wén cǎi jìn xī jīng, fù yǔ ér fēn hàn mò míng.
阿麟文采近西京，付與而分翰墨名。
jīn rì rú chūn táng shàng kàn, dāng nián yí tiē zǐ sūn róng.
今日如春堂上看，當年遺貼子孫榮。
yuán fēng qū lǐ chéng píng huà, xiǎo dù shī zhōng zhàn fá qíng.
元豐曲里承平話，小杜詩中戰伐情。
jì shàng jiù yóu chéng yī mèng, wáng sūn duān fù kě lián shēng.
濟上舊游成一夢，王孫端復可憐生。