“漢殿東頭玉琯回”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晴日迓江西師徐子宣》是宋代詩人項安世的作品。此詩以描繪晴朗明媚的日子中西行的徐子宣為主題，通過景色的描繪和情感的抒發，展現出詩人內心的凄涼和對歸鄉的渴望。

詩詞中的景物描寫生動而富有意象，展現了大自然的美景。"漢殿東頭玉琯回"，暗示了朝陽的出現，宛如一顆明亮的珠子懸掛在東方；"吳城西上錦帆開"，描繪了江上的帆船在微風中展開，色彩斑斕。

隨著一天的推移，"紫霧風吹散，千丈紅光日射來"，詩人細膩地描繪了天空的變化。紫色的霧氣被微風吹散，陽光如紅色的光柱穿透云層，給人以明亮和溫暖的感受。

詩中還融入了喜氣洋洋的氛圍，"翼軫衡盧生喜氣"，這句話表達了徐子宣心情舒暢，喜氣洋洋的樣子。"江湖淮海絕纎埃"則形容了江湖和淮海之間沒有絲毫塵埃，意味著一片寧靜和安寧。

然而，詩末凄涼的調調又夾雜其中。"凄涼只有山前客，何日歸津理去梔"，表達了詩人思鄉之情。詩人在遠離家鄉的山前，感到孤獨和悲涼，渴望著早日歸鄉，理清心中的思念之情。

這首詩通過生動的景物描寫和情感表達，展示了詩人對大自然美景的贊美和對歸鄉的深深思念之情。同時，通過對徐子宣喜氣洋洋的描繪，與詩人自身的凄涼形成了鮮明的對比，凸顯了詩人內心的孤獨和渴望。整首詩字里行間流露出一種溫情與凄涼的交織，給讀者帶來深思和共鳴。

qíng rì yà jiāng xī shī xú zi xuān
晴日迓江西師徐子宣

hàn diàn dōng tóu yù guǎn huí, wú chéng xī shàng jǐn fān kāi.
漢殿東頭玉琯回，吳城西上錦帆開。
yì tiān zǐ wù fēng chuī sàn, qiān zhàng hóng guāng rì shè lái.
一天紫霧風吹散，千丈紅光日射來。
yì zhěn héng lú shēng xǐ qì, jiāng hú huái hǎi jué xiān āi.
翼軫衡盧生喜氣，江湖淮海絕纎埃。
qī liáng zhǐ yǒu shān qián kè, hé rì guī jīn lǐ qù zhī.
凄涼只有山前客，何日歸津理去梔。