“祗識君侯一味豪”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“祗識君侯一味豪”全詩
稍稍近能窺霧豹,堂堂元不掛秋毫。
直將空洞容君輩,從使參軍似馬曹。
此世此途荊棘久,借公馀勇為除薅。
分類:
《壽王尚書二首》項安世 翻譯、賞析和詩意
《壽王尚書二首》是宋代詩人項安世創作的詩詞。這首詩通過對壽王尚書的贊美和思考,表達了對君侯的崇敬和對世事的深思。
詩意和賞析:
這首詩以贊美壽王尚書為主線,展現了他的高尚品質和威嚴形象。詩人首先回憶了去年自己曾經賦詩贊頌泰山之高,但只有壽王才能體會到這種高度的豪情。壽王的威嚴和氣質猶如豹子般神秘,雖然稍稍接近,但仍然無法完全洞察其內心。然而,壽王卻一直保持著高尚的風度,不會因為微小的事情而動搖。
詩中提到的“空洞”是指壽王內心的寬廣和容忍,他能夠容納各種君侯之輩。與此同時,他也像馬曹一樣引導參軍,將勇氣傳遞給他們,使他們能夠勇敢地面對荊棘叢生的世事。壽王在這個世界上的存在和他所走的道路都是坎坷和荊棘的,但他借助自己的勇氣和力量,為除去這些障礙而努力。
這首詩以簡潔明快的語言,通過對壽王尚書的贊美和對他背后的品質的探索,展現了壽王的高尚和威嚴。詩中的描寫雖然簡短,但給人留下了深刻的印象。整首詩透露出一種對高尚品質和勇氣的敬仰,同時也反映了詩人對世事的思考和對坎坷道路的勇敢面對的態度。
“祗識君侯一味豪”全詩拼音讀音對照參考
shòu wáng shàng shū èr shǒu
壽王尚書二首
qù nián céng fù tài shān gāo, zhī shí jūn hóu yī wèi háo.
去年曾賦泰山高,祗識君侯一味豪。
shāo shāo jìn néng kuī wù bào, táng táng yuán bù guà qiū háo.
稍稍近能窺霧豹,堂堂元不掛秋毫。
zhí jiāng kōng dòng róng jūn bèi, cóng shǐ cān jūn shì mǎ cáo.
直將空洞容君輩,從使參軍似馬曹。
cǐ shì cǐ tú jīng jí jiǔ, jiè gōng yú yǒng wèi chú hāo.
此世此途荊棘久,借公馀勇為除薅。
“祗識君侯一味豪”平仄韻腳
平仄:平平平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平四豪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。