“高深那得更忘情”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“高深那得更忘情”全詩
一寸光陰知有限,百年心事恐無成。
追隨春服攀高駕,指點雩童問去程。
簣土未升泉有達,高深那得更忘情。
分類:
《至齋詩為劉知錄作》項安世 翻譯、賞析和詩意
《至齋詩為劉知錄作》是宋代文人項安世所作的一首詩詞。這首詩描繪了酒宴之間,琴聲飄出,花草盛開的景象。詩人坐在栗樹下,遠離塵囂,心中思緒萬千。他意識到光陰匆匆,時間有限,自己的心愿可能無法在百年之間實現。但他并未放棄,他努力追隨著春天的腳步,攀爬高山,尋找指引,向神明請教前行的方向。盡管他的成就或許有限,但他仍然希望能夠達到自己的目標。然而,他意識到人生的境遇如簣土未升,難以達到泉水之高,高深的境界很難忘懷。這首詩表達了詩人在有限的光陰中,對人生追求和成就的思考與焦慮,同時也展示了他對高深境界的向往和不舍。
這首詩詞運用了自然景物和人生哲理的意象,通過描繪琴聲、花草、栗樹等元素,創造出一種寧靜、深思和憂愁的氛圍。詩人在繁華喧囂之外,尋求內心的寧靜和思考。他以有限的光陰和百年心事對比,表現出對人生短暫和成就有限的憂慮與無奈。然而,詩人并不放棄追求,他以春天為象征,表達了追隨和希望的意愿。最后,通過簣土未升泉有達的比喻,詩人表達了自己對高深境界的向往,同時也展示了對現實境遇的不甘和無奈。
這首詩詞以樸素的語言和意境深遠的筆觸,表達了詩人對人生短暫和成就有限的思考和感慨。它喚起了人們對時間流逝和個人價值的思考,同時也展現了對追求和高深境界的向往。這首詩詞在宋代詩詞中具有一定的代表性,體現了當時文人士人對人生意義和追求的關注,同時也呈現了宋代文人獨特的審美追求和情感表達方式。
“高深那得更忘情”全詩拼音讀音對照參考
zhì zhāi shī wèi liú zhī lù zuò
至齋詩為劉知錄作
jiǔ biān qín wài shùn huá míng, lì lǐ yōu rén yuǎn niàn shēng.
酒邊琴外蕣華明,栗里幽人遠念生。
yī cùn guāng yīn zhī yǒu xiàn, bǎi nián xīn shì kǒng wú chéng.
一寸光陰知有限,百年心事恐無成。
zhuī suí chūn fú pān gāo jià, zhǐ diǎn yú tóng wèn qù chéng.
追隨春服攀高駕,指點雩童問去程。
kuì tǔ wèi shēng quán yǒu dá, gāo shēn nà de gèng wàng qíng.
簣土未升泉有達,高深那得更忘情。
“高深那得更忘情”平仄韻腳
平仄:平平仄仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。