“杜宇啼時花正開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代王铚的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
杜宇啼時花正開。
慘慘風林叫竹雞，
冥冥山路曉光微。
盡在疏枝冷蕊中。
一枝清峭臨荒岸。

詩意：
這首詩詞通過描繪自然景觀，表達了詩人對瞬息而過的美好時光的思考和感慨。詩中提到了杜宇啼鳴、竹雞的叫聲、黎明微光以及寒冷冬季中的孤峭景象，通過這些描寫，詩人傳達了時光流轉、生命脆弱和人生短暫的主題。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了自然景物，通過細膩的描寫和意象的運用，展現了作者對短暫美好時光的領悟。杜宇啼時，花朵正在盛開，這一景象展示了春天的美好和生機勃勃的景象。而慘慘風林中竹雞的叫聲和冥冥山路上微弱的黎明光芒，則傳遞了孤獨和寒冷的感覺，增強了歲月流轉和人生短暫的意境。

詩中的"疏枝冷蕊"一句，通過描寫寒冷的自然環境，表達了生命的脆弱和短暫。這樣的描寫使讀者在感受自然景色的美麗之余，也能意識到生命的無常和珍貴。最后一句"一枝清峭臨荒岸"則將詩人的情感融入到自然景物之中，給人以凄涼和孤寂的感覺。

通過對自然景色的描繪和對生命的思考，這首詩詞向讀者傳達了對美好時光的珍惜和對生命短暫的感慨。整首詩詞以簡練的語言和鮮明的意象展現了作者的感受和思考，給人以深深的思考和共鳴。

jù
句

dù yǔ tí shí huā zhèng kāi.
杜宇啼時花正開。
cǎn cǎn fēng lín jiào zhú jī,
慘慘風林叫竹雞，
míng míng shān lù xiǎo guāng wēi.
冥冥山路曉光微。
jǐn zài shū zhī lěng ruǐ zhōng.
盡在疏枝冷蕊中。
yī zhī qīng qiào lín huāng àn.
一枝清峭臨荒岸。