“水流不盡山蒼蒼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蔡天啟作中興碑詩且邀同賦》是宋代王铚所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中興碑詩

一天屠戮三個庶民，
天理已盡殺氣昏。
青宮憂慮已長達二十載，
逃過禍殃自求黃屋尊。
忠臣被開除出兩京的道路，
未知他們的日子和月份如何懸掛。
回來時，祈求哀悼的言語讓人心生憐憫，
今天你成為貴族，卻是天子的父親。
瀟湘江邊的碑文鐫刻著天空，
煙云與憂愁相連，引發九重疑惑。
湖南是萬古長久的悲嘆之地，
只剩下屈賈的悲哀為其增添。
英雄的文采使郎來擔任官職，
正色的顏公謁見皇帝。
兩位賢良憤怒地寄托在金石之上，
不要尋求這塊碑石，而要尋求其中的意義。
請停止侵犯九暗訴皇帝的傍邊，
請不要使杜鵑鳥在故鄉悲啼。
崎嶇的崖壁難以摧毀深藏的怨憤，
水流不盡，山巒依然蒼蒼。

詩意與賞析：
這首詩以表達作者對社會現實的不滿和對忠誠之士的贊頌為主題，通過描繪一系列場景和情感抒發，展現了對權力腐敗、悲劇命運和英雄氣概的思考。

詩中揭示了社會的黑暗面，描述了庶民被屠戮、正直忠臣被開除的景象，表達了作者對社會不公和權力濫用的憤懣之情。同時，青宮二十年的憂慮和逃過禍殃的黃屋尊，表達了人們對命運和權力的無奈感。

詩中還表達了對忠臣的敬仰和贊美，將他們寄托在金石之上，意味著他們的精神將永存于世。而湖南的悲嘆和屈賈的悲哀，則象征了歷史上的悲劇和英雄的犧牲。

最后，詩人對于侵犯皇帝傍邊和杜鵑鳥離故鄉的呼吁，體現了對和平與故土的向往，同時也表達了作者對歷史和永恒的思索。

這首詩以其深刻的思考和對社會現實的抨擊，展現了作者的文學才華和對人性的洞察力。同時，通過表達對忠誠、正直和英雄精神的贊美，激發了讀者對于社會公正和人性美好的向往。

cài tiān qǐ zuò zhōng xīng bēi shī qiě yāo tóng fù
蔡天啟作中興碑詩且邀同賦

yī rì tú lù sān shù rén, tiān lǐ yǐ jǐn shā qì hūn.
一日屠戮三庶人，天理已盡殺氣昏。
qīng gōng zhuì zhuì èr shí zài, miǎn huò zì qiú huáng wū zūn.
青宮惴惴二十載，免禍自求黃屋尊。
zhōng chén kāi chú liǎng jīng lù, wèi zhī rì yuè shuāng xuán chù.
忠臣開除兩京路，未知日月雙懸處。
guī lái qí āi yǔ kě lián, jīn rì guì zuò tiān zǐ fù.
歸來祈哀語可憐，今日貴作天子父。
xiāo xiāng jiāng biān chán qióng bēi, yān yún xiāng lián chóu jiǔ yí.
瀟湘江邊镵穹碑，煙云相連愁九疑。
hú nán wàn gǔ zhǎng jiē dì, shèng yǔ qū jiǎ tiān yú bēi.
湖南萬古長嗟地，剩與屈賈添余悲。
xióng wén màn láng lái zuò lì, zhèng sè yán gōng yè xī nèi.
雄文漫郎來作吏，正色顏公謁西內。
liǎng xián fèn tuō jīn shí jiān, mò qiú cǐ bēi qiú cǐ yì.
兩賢憤托金石堅，莫求此碑求此意。
xiū chuǎng jiǔ àn sù dì bàng, mò huà dù juān tí gù xiāng.
休闖九暗訴帝傍，莫化杜鵑啼故鄉。
mó yá nán cuī yōu hèn zhǎng, shuǐ liú bù jìn shān cāng cāng.
磨崖難摧幽恨長，水流不盡山蒼蒼。