• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “暝云橫盡古今愁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    暝云橫盡古今愁”出自宋代王铚的《寄和邢子屑孫肖之始春見寄》, 詩句共7個字,詩句拼音為:míng yún héng jǐn gǔ jīn chóu,詩句平仄:平平平仄仄平平。

    “暝云橫盡古今愁”全詩

    《寄和邢子屑孫肖之始春見寄》
    東風初到亂山頭,無數殘梅雨未收。
    何待傷春對晴景,暝云橫盡古今愁

    分類:

    《寄和邢子屑孫肖之始春見寄》王铚 翻譯、賞析和詩意

    《寄和邢子屑孫肖之始春見寄》是宋代詩人王铚創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    東風初到亂山頭,
    無數殘梅雨未收。
    何待傷春對晴景,
    暝云橫盡古今愁。

    詩意:
    這首詩以春天初到的景象為背景,表達了詩人對殘雪和殘梅的思念之情。詩人感嘆東風初至,山頭上的雪還未完全融化,殘梅雨水未被收拾。詩人期待著春天的傷感與晴朗景色相遇,希望即將過去的云翳盡散,抒發了詩人對過去和現在的憂愁之情。

    賞析:
    這首詩以簡練的語言描繪了春天初到的景象,通過對東風、殘雪和殘梅的描寫,展現了詩人對春天的期待和對逝去時光的懷念。詩人以雪和梅花作為意象,表達了對時光流轉和人事變遷的感慨。詩中的"何待傷春對晴景"表達了詩人內心的矛盾情感,既希望春天能夠帶來愉悅的景色,又對過去的憂愁難以釋懷。最后兩句"暝云橫盡古今愁"表達了詩人對歷史滄桑和人世間的痛苦的思考,使整首詩帶有一種超越個人感受的普世意義。

    這首詩詞雖然只有四句,但通過簡潔的語言和意象的運用,展示了詩人對春天和人生的感悟。它以寥寥數語傳遞了濃郁的情感和哲理,令人回味無窮。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “暝云橫盡古今愁”全詩拼音讀音對照參考

    jì hé xíng zi xiè sūn xiào zhī shǐ chūn jiàn jì
    寄和邢子屑孫肖之始春見寄

    dōng fēng chū dào luàn shān tóu, wú shù cán méi yǔ wèi shōu.
    東風初到亂山頭,無數殘梅雨未收。
    hé dài shāng chūn duì qíng jǐng, míng yún héng jǐn gǔ jīn chóu.
    何待傷春對晴景,暝云橫盡古今愁。

    “暝云橫盡古今愁”平仄韻腳

    拼音:míng yún héng jǐn gǔ jīn chóu
    平仄:平平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平十一尤   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “暝云橫盡古今愁”的相關詩句

    “暝云橫盡古今愁”的關聯詩句

    網友評論


    * “暝云橫盡古今愁”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“暝云橫盡古今愁”出自王铚的 《寄和邢子屑孫肖之始春見寄》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品