“恢臺當長夏”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“恢臺當長夏”出自宋代張嵲的《懷新亭四首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:huī tái dāng cháng xià,詩句平仄:平平平平仄。
“恢臺當長夏”全詩
《懷新亭四首》
恢臺當長夏,山木盡成陰。
良苗方競茂,悠哉林下心。
良苗方競茂,悠哉林下心。
分類:
作者簡介(張嵲)
《懷新亭四首》張嵲 翻譯、賞析和詩意
《懷新亭四首》是宋代張嵲的一首詩詞。該詩表達了作者在新亭的感受和情緒,并以自然景物為背景,展現了作者深邃的內心世界。
這首詩詞沒有具體的中文譯文提供,但我可以對其進行分析、賞析和詩意的解讀。
《懷新亭四首》通過描繪"新亭"的景色與環境,表達了作者內心的思緒和情感。詩中提到了"恢臺當長夏",意味著新亭在夏季恢復了生機,綠樹成蔭,給人一種清涼的感覺。"山木盡成陰"一句描述了山上的樹木茂盛,形成了濃密的陰影,給人一種涼爽和宜人的感覺。
接下來的兩句"良苗方競茂,悠哉林下心"則表達了作者在林中的心境。"良苗方競茂"意味著新生的苗木正在競相生長,生機勃勃,給人一種希望和繁茂的感覺。而"悠哉林下心"則表達了作者在林間漫步的自在和寧靜之感,似乎擺脫了塵世的紛擾,心境寧靜。
整首詩詞通過描繪新亭的景色和環境,展現了作者內心的寧靜和愉悅。新亭綠樹成蔭,山木蔥蘢,給人一種涼爽和宜人的感覺。同時,作者借景抒發了對生命的熱愛和希望,以及對寧靜自在心境的向往。
這首詩詞以簡潔的語言描繪了自然景觀,融入了作者的情感和思考。通過對大自然的觀察和感受,作者表達了對生命的熱愛和對寧靜自在的渴望。整體氛圍輕松愉悅,給人以心靈的撫慰和啟迪。
這首詩詞體現了宋代文人對自然的敏感和熱愛,以及對內心世界的追求。通過細膩的描寫和情感的抒發,它展示了作者獨特的感受和思考方式,給讀者帶來美的享受和心靈的觸動。
“恢臺當長夏”全詩拼音讀音對照參考
huái xīn tíng sì shǒu
懷新亭四首
huī tái dāng cháng xià, shān mù jǐn chéng yīn.
恢臺當長夏,山木盡成陰。
liáng miáo fāng jìng mào, yōu zāi lín xià xīn.
良苗方競茂,悠哉林下心。
“恢臺當長夏”平仄韻腳
拼音:huī tái dāng cháng xià
平仄:平平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十一馬 (仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十一馬 (仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“恢臺當長夏”的相關詩句
“恢臺當長夏”的關聯詩句
網友評論
* “恢臺當長夏”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“恢臺當長夏”出自張嵲的 《懷新亭四首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。