“春來何處不消憂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春詞二首》是宋代張嵲創作的詩詞。這首詩詞通過描繪春天的景象，表達了作者對春天的喜悅和對美好生活的向往。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

春天的風吹過廣袤的九州大地，蓬勃的氣息四處彌漫。當春天到來，無論身處何地，煩惱都會消散。林中鳥兒的歌聲隨時響起，花叢中的美景在陽光下閃耀。這首詩詞以描繪春天的景象來表達作者對生活的熱愛和對美好的追求。

這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了春天的美景。作者通過"莽莽暄風吹九州"的描寫，將春風的熱烈和廣闊的范圍展現出來。春風吹來，不僅帶來了自然界的煥發，也帶來了人們內心的寧靜與舒暢。"春來何處不消憂"這句詩表達了春天的美好愿景，無論身處何地，春天都能消除人們的憂愁和煩惱。

詩詞中的"林間鳥語隨時好，花里風光映日流"描繪了春天自然界的繁榮景象。鳥兒在林間歡快地歌唱，花朵在微風中搖曳生姿，陽光下映照出美麗的風光。這種生動的描繪讓人們感受到春天的活力和美麗，也傳遞了作者對美好生活的向往和對自然的熱愛。

整首詩詞以簡潔而富有表現力的語言描繪了春天的景象，展現了作者積極向上的生活態度和對美好生活的追求。通過欣賞這首詩詞，讀者能夠感受到春天的活力和美麗，也能夠在繁忙的生活中找到寧靜和舒適。

chūn cí èr shǒu
春詞二首

mǎng mǎng xuān fēng chuī jiǔ zhōu, chūn lái hé chǔ bù xiāo yōu.
莽莽暄風吹九州，春來何處不消憂。
lín jiān niǎo yǔ suí shí hǎo, huā lǐ fēng guāng yìng rì liú.
林間鳥語隨時好，花里風光映日流。