“漢家鐵馬正防秋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《雙楠送何致遠歸陜西二首》

詩意：
這首詩詞是宋代張嵲所作，描繪了邊城日落時的景象，表達了人們對遠行者的殷切送別和祝福之情。詩中提到了漢代名將班超，以突出遠行者努力奮斗的精神和對他們的敬佩。通過描寫邊城的旌旗和鐵馬，以及遠行者的歸鄉和征途，詩詞展示了壯麗的背景和強烈的情感。

賞析：
這首詩詞通過獨特的描寫手法，將邊城的景色與人們的情感巧妙地結合在一起，呈現出邊塞的蒼涼和壯麗。作者通過描繪日落時的旌旗和鐵馬，給人一種沉重的愁緒，似乎預示著別離的悲傷。而對于遠行者的送別，詩中又透露出一種深深的敬佩和祝福之情，表達了人們對他們勇往直前、努力追求的贊美。

同時，詩中提到了漢代名將班超，以突出遠行者努力奮斗的精神。班超是一位歷史上著名的將領，他征戰邊疆，開疆拓土，功勛卓著。通過引用班超的名字，作者表達了對遠行者的敬佩和認同，將他們與古代英雄相提并論，進一步突出了他們的偉大和崇高。

整首詩詞以簡潔而有力的語言表達了邊塞送別的情景，通過景物描寫和對遠行者的贊美，展示了作者對邊塞生活和遠行者精神的理解和敬重。讀者在賞析這首詩詞時，可以感受到邊塞的廣闊和遼遠，以及人們對遠行者的深情厚意，同時也能體會到遠行者的勇氣和無畏精神。

shuāng nán sòng hé zhì yuǎn guī shǎn xī èr shǒu
雙楠送何致遠歸陜西二首

rì luò biān chéng jīng pèi chóu, hàn jiā tiě mǎ zhèng fáng qiū.
日落邊城旌旆愁，漢家鐵馬正防秋。
yīn qín sòng zi xī zhēng lù, nǔ lì bān chāo wàn lǐ hóu.
殷勤送子西征路，努力班超萬里侯。