“年來輕作二江行”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《自悼》是宋代詩人張嵲創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
銀山卷浪萬雷鳴，
渚水諸灘險永清。
平日垂堂猶自戒，
年來輕作二江行。

詩意：
這首詩詞以自述的方式表達了作者對自身境遇的感慨和自責。詩中描繪了銀山卷起浩浩浪濤、雷聲隆隆的景象，以及渚水上的險灘，這些景象象征著世間的變幻和險惡。作者在平日里就警惕自己的行為，但多年來卻輕率地行動，這使得他感到悔恨和自責。

賞析：
《自悼》以豪放的筆墨勾勒出了壯麗的自然景觀，通過景物的描繪傳達了作者內心的痛苦和自責。銀山卷浪、萬雷鳴動聽，渚水諸灘險象征著人世間的風波和困難。這些景象的描繪使詩詞具有了宏大的氣勢和浩然的氣魄。

詩詞的后半部分則表達了作者對自身行為的反思和懊悔。作者平日里一直戒備自己的行為，但多年來卻輕率地行動，沒有能夠堅守自己的原則和底線。這種自責和悔恨在詩詞的結尾得到了強調，年來輕作二江行，顯示了作者對自己的行為感到懊悔和自責。

整首詩詞表達了作者對自身的批判和反思，同時通過自然景物的描繪，將內心的痛苦和悔恨與外在的景觀相結合，給人以強烈的視覺和情感沖擊。這種豪放和內斂相結合的風格是宋代詩詞的一大特點，也展現了作者對自身行為的深刻思考和自省。

zì dào
自悼

yín shān juǎn làng wàn léi míng, zhǔ shuǐ zhū tān xiǎn yǒng qīng.
銀山卷浪萬雷鳴，渚水諸灘險永清。
píng rì chuí táng yóu zì jiè, nián lái qīng zuò èr jiāng xíng.
平日垂堂猶自戒，年來輕作二江行。