“緣危方藉得同躋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《丁端叔和九日詩至用韻奉謝恤鄰之義且申前請》是宋代陳傅良所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
生怕遄歸趁紫泥，
緣危方藉得同躋。
交鄰誼與春秋并，
應許臧孫數告齊。

詩意：
這首詩表達了作者對于鄰里之間互相幫助與友誼的感激之情。作者生怕自己匆忙離開的時候錯過了重要的事情，因為在緊要關頭，他得到了鄰居的幫助，使他得以安然地與他們一起度過難關。這種鄰里之間的情感和友誼，就像春秋四季般持久而美好，作者承諾會回報鄰居的恩情。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達了作者對鄰里情誼的感激之情。作者通過運用意象和修辭手法，將鄰里之間的和睦友好描繪得生動而深刻。

首先，詩中的“生怕遄歸趁紫泥”，表達了作者匆忙離開的擔憂，紫泥可能指的是陶器，暗示了作者離開前的匆忙和不安。這種情感烘托出作者對鄰居的幫助更加珍貴和感激。

其次，詩中的“緣危方藉得同躋”，采用了平仄押韻的手法，使詩句更加和諧流暢。詩人在危急時刻得到鄰居的幫助，使得他能夠與他們共同度過困境，這種情感通過押韻的形式得到了強化。

最后，詩人承諾回報鄰居的恩情，表現出他對鄰里情誼的珍視和重視。他表示愿意回報鄰居的好意，以致謝鄰并告知自己的決心。

這首詩通過對鄰里情誼的描繪，表達了作者對鄰居友誼的感激之情，同時也強調了回報和友情的重要性。它以簡練而優雅的語言，傳達了作者的情感，并讓讀者感受到鄰里之間相互關心與幫助的美好價值。

dīng duān shū hé jiǔ rì shī zhì yòng yùn fèng xiè xù lín zhī yì qiě shēn qián qǐng
丁端叔和九日詩至用韻奉謝恤鄰之義且申前請

shēng pà chuán guī chèn zǐ ní, yuán wēi fāng jí dé tóng jī.
生怕遄歸趁紫泥，緣危方藉得同躋。
jiāo lín yì yǔ chūn qiū bìng, yīng xǔ zāng sūn shù gào qí.
交鄰誼與春秋并，應許臧孫數告齊。