“夜雪埋山江欲凍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《衡守劉子澄以詩來和韻奉酬》是宋代陳傅良所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

曳裾朝路不同時，
在不同的時光里，我穿著拖地的衣裳踏上朝路，
謀食衡湘亦把麾。
為了生計，我也曾拿起指揮旗號，
一見相忘光可鑒，
但我們一旦相見，彼此的遺忘便能透過光芒照射出來，
十年何在惄如饑。
可是十年過去了，我感到無比的渴望和饑餓。

力堪扶世將誰可，
我有力量支持天下，但誰能扶持我呢？
語不驚人或自危。
如果我的言辭不驚世駭俗，便會自身陷入危機。
夜雪埋山江欲凍，
夜晚的雪花覆蓋了山川，江水即將凍結，
依然春信在南枝。
然而，春天的信號仍在南方的樹枝上存在。

這首詩詞以意境深遠、語言簡練的方式表達了作者的心情。詩中通過描繪不同時光的曳裾朝路和為生計拿起指揮旗號，表現了作者在人世間的艱難求索。詩人感嘆十年時光的流逝，表達了他內心深處的渴望和饑餓。他深思熟慮地探討了力量與支持之間的關系，強調了言辭的重要性和自身的困境。最后，通過描繪夜雪和春信，詩人表達了一種堅持和希望的意象。

整首詩詞以簡潔而深刻的語言，通過抒發個人情感和對人生的思考，傳達了作者內心的獨特感受。

héng shǒu liú zi chéng yǐ shī lái hé yùn fèng chóu
衡守劉子澄以詩來和韻奉酬

yè jū cháo lù bù tóng shí, móu shí héng xiāng yì bǎ huī.
曳裾朝路不同時，謀食衡湘亦把麾。
yī jiàn xiāng wàng guāng kě jiàn, shí nián hé zài nì rú jī.
一見相忘光可鑒，十年何在惄如饑。
lì kān fú shì jiāng shuí kě, yǔ bù jīng rén huò zì wēi.
力堪扶世將誰可，語不驚人或自危。
yè xuě mái shān jiāng yù dòng, yī rán chūn xìn zài nán zhī.
夜雪埋山江欲凍，依然春信在南枝。