“誰知千古意”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《庚申上巳》是宋代陳傅良創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

何事□□□，天低雨露慳。
一□遺晚□，百感又春關。
墨客山陰竹，騷人洧外蘭。
誰知千古意，不在□游間。

中文譯文：
為何事情沉重，天空低垂著雨露的節約。
一份□□□留給了晚上，百感交集又牽扯到春天的關系。
墨客在山陰寫作，騷人在洧水之外品味蘭花。
誰知道這千古的意義，不在于□游的間隙。

詩意和賞析：
《庚申上巳》表達了作者對人生和時光流轉的深刻思考。詩中以天低雨露慳一句，揭示了生活的拮據和物質的匱乏，暗示了社會的困頓和人們的苦難。一份□□□留給了晚上，傳遞出作者對時光流逝的感慨和對年華消逝的無奈。

詩中提到了墨客山陰竹和騷人洧外蘭，這里墨客和騷人分別指文人和詩人。墨客山陰竹象征著文人墨客的清雅和深情，而騷人洧外蘭則代表著詩人的高潔和婉約。作者通過描繪墨客和騷人，展示了文人墨客和詩人的不同境遇和追求，以及他們對自然和美的追尋。

最后一句"誰知千古意，不在□游間"表達了作者對人生意義的思考。作者認為人生的價值和意義不在于紛繁的游玩和娛樂，而在于深入思考、追求真理和傳承文化。這句詩凸顯了作者的哲思和追求高尚精神的態度。

總體而言，陳傅良的《庚申上巳》通過對生活的細膩觀察和思考，表達了對時光流轉和人生意義的深刻思索，展示了詩人對美的追求和高尚情操的追尋，具有較高的藝術價值和思想內涵。

gēng shēn shàng sì
庚申上巳

hé shì, tiān dī yǔ lù qiān.
何事□□□，天低雨露慳。
yī yí wǎn, bǎi gǎn yòu chūn guān.
一□遺晚□，百感又春關。
mò kè shān yīn zhú, sāo rén wěi wài lán.
墨客山陰竹，騷人洧外蘭。
shéi zhī qiān gǔ yì, bù zài yóu jiān.
誰知千古意，不在□游間。