“寒夜爭抽牽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《夢人誦詩覺省數句足成一首》
朝代：宋代
作者：陳傅良

這首詩以簡潔的形式展現了一個寒夜中三人共用一被的情景，描繪了不同人物之間的相互競爭和均衡的關系。其中，一人感到羞愧，不愿讓步，起床坐起來較晚，錯過了早晨的溫暖。然而，明天又將降下雨雪，是否真的沒有春天的美麗？四季交替，各自有著不同的天命，而其中的兩人則沉浸在酣睡中，毫不知情。

這首詩通過簡短的描寫，展現了人與人之間的爭斗和不同命運的對比。詩中的意象抓住了人們對于溫暖和美好的渴望，以及時間的無情流逝。作者善于運用對比和意象，使得這首詩充滿了哲理和思考。

賞析：
這首詩以簡潔的語言和結構，通過對寒夜中三人共用一被的生活場景的描寫，表達了人與人之間的競爭和命運的差異。詩人通過對一人羞愧、起床晚、錯過春光的描繪，強調了時間和機遇的寶貴性，提醒人們珍惜當下。同時，明朝復雨雪的描寫，暗示了人生中的坎坷和挫折，但也傳達了希望和美好的信念。

詩中的意象鮮明，通過描寫寒夜、雨雪和春妍等自然景物，與人物的行為和心理狀態相呼應，增強了詩的表現力和藝術感染力。同時，詩人通過對四時天運的提及，暗示了生命的無常和人事的變遷，以及不同人之間的差距和命運的不同。

這首詩雖然篇幅短小，但通過精練的文字和深刻的意境，引發人們對生命和命運的思考。它以簡約的形式表達了復雜的情感和哲理，給人以啟示和共鳴。

mèng rén sòng shī jué shěng shù jù zú chéng yī shǒu
夢人誦詩覺省數句足成一首

sān rén gòng yī bèi, hán yè zhēng chōu qiān.
三人共一被，寒夜爭抽牽。
yī rén chǐ bù ràng, qǐ zuò chí cháo xuān.
一人恥不讓，起坐遲朝暄。
míng cháo fù yǔ xuě, rěn qǐ wú chūn yán.
明朝復雨雪，忍豈無春妍。
sì shí gè tiān yùn, èr rén zhèng hān mián.
四時各天運，二人正鼾眠。