“雖有群仙來月窟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再次韻簡新第諸人》是宋代詩人陳傅良創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

行酒何如溫太真，
溫太真，古代美女的名字，這句意味著作者要與美女共飲美酒。
這句詩詞表達了作者對美酒和美人的向往，借酒澆愁、消除憂慮，尋求一種身心的寬慰和慰藉。作者通過與美人共飲美酒，希望能夠獲得內心的滿足和快樂。

風流元不鄙錢神。
錢神，指錢起，是北宋時期的一位文人。這句表達了作者對風流才子錢起的贊嘆和敬仰。
作者認為風流才子錢起的風采和才華是不可小覷的，傳統的風流才子形象令人心生敬佩，他們以自己的才情吸引人們的關注與贊美。

扁舟容我歸來老，
扁舟，指小船；歸來老，指回到老年。
這句表達了作者對安寧退休生活的向往。
作者希望能夠乘坐小船回到安靜寧謐的家園，過上恬靜自在的晚年生活。這里有一種對平淡生活的美好向往和對人生歸宿的思考。

一子令人買得貧。
一子，指一位兒子。
這句表達了作者對兒子的思念和對家庭幸福的渴望。
作者認為兒子是他的驕傲和希望，但也意識到養育兒子所需的費用和責任，這使得他自己變得貧窮。這句詩詞中蘊含了家庭情感和責任之間的矛盾。

雖有群仙來月窟，
群仙，指各種仙人；月窟，指月亮。
這句表達了作者對仙人境界的向往和追求。
作者希望能夠與眾多仙人相聚于月亮之下的仙境，追求非凡的境界和超脫塵世的境地。

欲扶衰力上霜旻。
扶衰，指扶持衰老；霜旻，指天空中的云彩。
這句表達了作者對自己力量衰退和衰老的感慨。
作者意識到自己的衰老和體力的減退，他渴望能夠借助天空中的云彩來恢復自己的力量。這句詩詞中蘊含了對衰老和時光流轉的思考和感慨。

吾今已定漁樵約，
漁樵，指過簡樸的漁樵生活；約，指約定。
這句表達了作者已經決心過簡樸生活的決定。
作者決定放下繁忙的事務，過上簡單的漁樵生活，追求內心的寧靜和平和。這里有一種對繁華世界的厭倦和對簡單生活的向往。

勛業煩公一輩人。
勛業，指功業；這句表達了作者對功業的煩擾和對公事的厭倦。
作者認為自己的功業和公事給他帶來了煩惱和困擾，他希望能夠擺脫這些煩惱，過上自由自在的生活。這句詩詞中蘊含了對功業和世俗壓力的反思和追求內心自由的渴望。

這首詩詞《再次韻簡新第諸人》表達了作者對美酒和美人的向往，對退休生活的渴望，對家庭幸福和責任的思考，對仙境和非凡境界的追求，對衰老和時光流轉的感慨，對簡樸生活和追求內心寧靜的決心，以及對功業和世俗壓力的煩惱。通過對這些主題的描繪，詩詞展現了作者對人生境遇的思考和對內心自由的追求。

zài cì yùn jiǎn xīn dì zhū rén
再次韻簡新第諸人

xíng jiǔ hé rú wēn tài zhēn, fēng liú yuán bù bǐ qián shén.
行酒何如溫太真，風流元不鄙錢神。
piān zhōu róng wǒ guī lái lǎo, yī zi lìng rén mǎi dé pín.
扁舟容我歸來老，一子令人買得貧。
suī yǒu qún xiān lái yuè kū, yù fú shuāi lì shàng shuāng mín.
雖有群仙來月窟，欲扶衰力上霜旻。
wú jīn yǐ dìng yú qiáo yuē, xūn yè fán gōng yī bèi rén.
吾今已定漁樵約，勛業煩公一輩人。