“藉糟行萬里”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“藉糟行萬里”出自宋代章甫的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:jí zāo xíng wàn lǐ,詩句平仄:平平平仄仄。
“藉糟行萬里”全詩
《句》
藉糟行萬里,醉死甘為戮。
分類:
《句》章甫 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代詩人章甫所創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
借助糟粕走萬里,
陶醉而死甘愿犯戮。
詩意:
這首詩詞表達了詩人章甫對于個人生命追求和價值觀的思考。詩中的"糟"可以被理解為人生中的困苦、挫折和痛苦,而"行萬里"則象征著詩人努力追尋理想的旅程。與此同時,"醉死甘為戮"表達了詩人對于無論生死都愿意為了自己的信念而奮斗的堅定決心。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言傳達了章甫對于人生意義的深刻思考。詩人通過"糟"和"行萬里"的對比,表達了人生中的苦難與追求的價值。他認為,無論遭遇多少坎坷和困境,只要能夠奮斗追求自己的理想,就算以生命為代價也是甘愿的。
這首詩詞充滿了詩人的豪情壯志和對于人生意義的思索。它鼓勵人們在面對困難和挫折時堅守自己的信念,追求內心真正的價值。無論是在宋代還是現代,這種積極向上的態度都具有啟發和鼓舞作用。
總之,詩人章甫通過《句》這首詩詞,以簡練而有力的語言展示了對于人生意義和價值的思考。這首詩詞鼓勵人們在追求理想的道路上堅持不懈,愿意為了自己的信念付出一切,傳達了積極向上的精神力量。
“藉糟行萬里”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
jí zāo xíng wàn lǐ, zuì sǐ gān wèi lù.
藉糟行萬里,醉死甘為戮。
“藉糟行萬里”平仄韻腳
拼音:jí zāo xíng wàn lǐ
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“藉糟行萬里”的相關詩句
“藉糟行萬里”的關聯詩句
網友評論
* “藉糟行萬里”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“藉糟行萬里”出自章甫的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。