“多說鑒巴陵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《西湖游上人相訪於白沙翌日如金山求詩》
朝代：宋代
作者：章甫

這首詩詞描述了詩人游覽西湖時，遇到一位僧人在白沙上獨自冥想。第二天，詩人再次來到白沙，希望與這位僧人交談并向他請教詩歌。

這首詩詞以簡潔的筆觸描繪了詩人與僧人之間的相遇和對話，傳遞出一種寧靜與思索的氛圍。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
昨天游西湖，見僧坐白沙。
今日再相訪，求詩如金山。
夜深篝火照，鑒巴陵多言。

詩意：
這首詩詞以西湖為背景，描述了詩人在游覽西湖時遇到了一位僧人。第二天，詩人再次來到白沙，希望向僧人請教寫作詩歌的方法和靈感。夜深時，篝火照亮了周圍，詩人與僧人的對話變得更加深入，僧人給予了詩人許多有益的建議和啟示。

賞析：
這首詩詞通過描繪詩人與僧人的相遇和對話，展現了一種追求藝術靈感和智慧的情感。詩人游覽西湖，被僧人的修行和冥想所吸引，決定向他請教詩歌，希望能夠獲得靈感和指導。

在夜晚的篝火照耀下，詩人與僧人的對話更加深入而有意義。僧人以其智慧和見識，向詩人傳授了寶貴的經驗和知識，使他更加了解詩歌的藝術和創作。這種交流與啟迪的場景，強調了詩人對于修身養性和藝術追求的堅持，同時也展現了僧人的智慧和淵博。

整首詩詞以簡潔明了的文字表達了作者對于詩歌創作的追求和對智慧的渴望。通過西湖的景色和與僧人的對話，詩人展現了對于藝術與靈感之間的追問和探索。這首詩詞通過描繪細膩而深刻的場景，表達了作者對于詩歌創作的熱愛和對于智慧的敬仰。

xī hú yóu shàng rén xiāng fǎng yú bái shā yì rì rú jīn shān qiú shī
西湖游上人相訪於白沙翌日如金山求詩

bāo zhuó jīng chūn shuì, xiāo rán hú shàng sēng.
剝啄驚春睡，蕭然湖上僧。
gōu dēng yè shēn yǔ, duō shuō jiàn bā líng.
篝燈夜深語，多說鑒巴陵。