“試水新鵝小拍浮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《即事》是宋代張镃創作的一首詩詞。這首詩以描繪自然景色和人物行為為主題，通過細膩的描寫展現了作者的情感和對生活的熱愛。

詩詞的中文譯文如下：
池水清澈通幽澗，如同碧油般平靜。
試水時，小鵝嬉戲浮動。
經過板橋，花瓣飄落。
被風吹拂，邀請我登上采菱的舟。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個寧靜而美麗的池塘景象。作者用生動的詞語將池水描繪得清澈透明，通向幽深的澗谷，給人一種寧靜而祥和的感覺。詩中提到了一群小鵝在池水中嬉戲，這景象生動活潑，給整個場景增添了一絲生機和活力。

接下來，詩人描述了自己行經一座板橋時，花瓣隨風飄落的情景。這一景象象征著季節的變遷和時光的流轉，同時也給人以短暫美好的感受。最后，作者被微風吹拂，受邀登上一艘采菱的船。這里體現了作者對大自然的熱愛和對生活的樂趣，他愿意隨著風的邀請，去體驗更多美好的事物。

整首詩以自然景色為背景，通過細膩的描寫和生動的形象，展現了作者對生活細微之處的關注和感悟。詩中融入了對自然的熱愛和對生活的熱情，傳遞了一種平和寧靜的心境，引人沉思。這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了作者對美的追求和對生活的熱愛，充滿了詩意和情感的表達。

jí shì
即事

chí tōng yōu jiàn bì rú yóu, shì shuǐ xīn é xiǎo pāi fú.
池通幽澗碧如油，試水新鵝小拍浮。
xíng guò bǎn qiáo huā piàn luò, bèi fēng yāo shàng cǎi líng zhōu.
行過板橋花片落，被風邀上采菱舟。