“有詩處處得儂居”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《靈芝寺避暑因攜茶具汎湖共成十絕》是宋代張镃所作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
靈芝寺是一個避暑勝地，我攜帶著茶具來到這里，與湖水相互輝映，共同創造了十個絕妙的景觀。高峰在南北兩岸聳立，桂樹靜靜地相互凝視了四個季節。不要奇怪我遠離塵囂，仍然出關游歷，因為我在每一個有詩意的地方都能找到我心靈的歸屬。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人在靈芝寺度過避暑時的情景。詩人帶著茶具來到這個僻靜的寺廟，與湖水相伴，共同創造了十個美麗的景觀。南北兩側的高峰屹立，桂樹靜謐地凝視著四季的變化。詩人表達了對自然環境的喜愛和對詩意生活的向往，他在每個有詩意的地方都能找到內心的安寧和滿足。

賞析：
這首詩詞以富有意境的語言描繪了靈芝寺的美景和詩人的心境。詩人選擇避暑的地方是靈芝寺，這里的環境宜人，讓人遠離塵囂，感受大自然的寧靜。茶具的攜帶表明詩人追求精神的滋養，他在這個環境中品味茶香，與湖水相對，共同創造了十個絕妙的景觀。描繪高峰和桂樹是為了突出詩人所處的環境，高峰聳立，桂樹靜謐，與詩人的內心境界相呼應。詩人表達了對自然的熱愛和對詩意生活的追求，他認為只要心靈寧靜，無論身在何處，都能找到自己的歸屬。

這首詩詞展示了詩人對自然與心靈的交融的追求，以及對詩意生活的向往。通過對自然景觀的描繪，詩人抒發了自己對寧靜與安寧的追求，同時也表達了對詩歌創作和詩意生活的熱愛。這首詩詞通過優美的語言和意象展示了詩人內心深處的寧靜與滿足，向讀者傳遞了對美好生活的思考和向往。

líng zhī sì bì shǔ yīn xié chá jù fàn hú gòng chéng shí jué
靈芝寺避暑因攜茶具汎湖共成十絕

gāo fēng nán běi liǎng fú tú, guì yǐn xiāng kàn sì zài yú.
高峰南北兩浮圖，桂隱相看四載余。
xiū guài chū guān yóu cóng wǒ, yǒu shī chǔ chù dé nóng jū.
休怪出關猶從我，有詩處處得儂居。