“綠卷晴荷插滿池”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《池上》是宋代張镃的一首詩詞。這首詩以描繪池塘上的景象為主題，通過細膩的描寫和抒情的語言，表達了詩人對自然景物的贊美和對流年逝去的感慨。

詩詞的中文譯文：
綠卷晴荷插滿池，
珍禽來慣帖船飛。
看云只似尋常立，
何獨今朝忘卻歸。

詩意和賞析：
這首詩以描繪一個池塘的景象為開篇，詩人用"綠卷晴荷插滿池"來形容荷葉綠茵茵，荷花盛開，整個池塘都被綠色的荷葉和花朵覆蓋。這樣的景色使得池塘變得生機勃勃、美麗動人。

接下來的兩句"珍禽來慣帖船飛"則描繪了一群珍禽飛舞在池塘上空。這些珍禽在這個地方已經習慣了，它們自如地在水面上翱翔飛舞，增添了池塘的生動與活躍。

然后，詩人說"看云只似尋常立"，意味著看云的動態與平常無異。這句話傳達了詩人對自然景物的淡然態度，云朵只是平常的存在，并沒有特別引起詩人的注意。

最后一句"何獨今朝忘卻歸"表達了詩人對時光的感慨和對流年逝去的思考。詩人在這一天忘卻了歸程，暫時忘記了歸家的路，可能是因為他被眼前的美景所吸引，也可能是因為他陷入了對時光流逝的思緒之中。這種情感的變化使得整首詩在平靜中流露出一絲憂愁和對時光的無奈。

總體來說，《池上》是一首通過描繪自然景物和抒發感慨來表達詩人情感的詩詞。詩中的景物描寫生動而細膩，抒情語言流暢自然，使人感受到詩人對自然之美的贊美和對時光流逝的思考。這首詩詞以簡潔的語言表達了人與自然的關系，展現了詩人對美好瞬間的珍視和對時光流逝的無奈感。

chí shàng
池上

lǜ juǎn qíng hé chā mǎn chí, zhēn qín lái guàn tiē chuán fēi.
綠卷晴荷插滿池，珍禽來慣帖船飛。
kàn yún zhǐ shì xún cháng lì, hé dú jīn zhāo wàng què guī.
看云只似尋常立，何獨今朝忘卻歸。