“天末層云暗又明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《自錫山歸舟中三首》是宋代詩人張镃的作品。這首詩描繪了作者從錫山歸舟的情景，并表達了對自然景色的感嘆和對詩歌創作的思考。

詩意：
詩的第一句描述了帆船順風而行，輕松地踏上歸途；第二句描繪了天空的云層時明時暗，變化莫測；第三句以淺色的雞兒（鳥類）和深色的草作為意象，表達了作者對自然界的贊嘆；最后一句則思考了誰能教會這些鳥兒喚出美麗的詩歌。

賞析：
這首詩通過簡潔而生動的語言，展示了作者游船歸途的美好景象。帆船順利地被風吹著回家，給人一種輕松愉快的感覺。天空中的云層交替變化，既有明亮的時刻，又有陰暗的瞬間，給人以變幻莫測的印象，也映照出人生的起伏不定。詩中的淺色雞兒和深色草象征了大自然中的美麗景色，這種色彩的對比使得詩句更加生動。最后一句揭示了詩人的思考，他在追問是誰賦予了這些鳥兒如此美妙的歌聲，啟示了他對詩歌創作的思考和追求。

這首詩以簡練的語言勾勒出了一幅自然景色的畫面，同時融入了對詩歌創作的思考。通過對自然景色的描繪和對詩歌創作的思考，詩人表達了對美好事物的贊美和對人生意義的思索。整首詩意味深長，給人以啟發和思考。

zì xī shān guī zhōu zhōng sān shǒu
自錫山歸舟中三首

fān yāo fēng biàn dé guī chéng, tiān mò céng yún àn yòu míng.
帆腰風便得歸程，天末層云暗又明。
qiǎn sè jī ér shēn sè cǎo, zhī shuí jiào rǔ huàn shī chéng.
淺色雞兒深色草，知誰教汝喚詩成。