“燈前夜雨闌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《覓放翁劍南詩集》是宋代詩人張镃的作品。這首詩描繪了詩人借來的《放翁劍南詩集》所帶來的愉悅和欣賞的心情。

詩詞的中文譯文：
紙上春云涌，
燈前夜雨闌。
莫先朝路送，
政好遺閒官。

詩意和賞析：
這首詩以一種樸素而自然的語言表達了詩人通過借來的《放翁劍南詩集》所感受到的歡愉和享受。詩中的"紙上春云涌"描繪了詩集中蘊含的美好意境，仿佛在紙上展現出了翻滾的春云，給人以生動的感覺。"燈前夜雨闌"則表現出詩人在夜晚靜坐于燈下，細細品味詩集中的文字，仿佛能夠感受到雨夜的寧靜和詩篇的深意。

接下來的兩句詩"莫先朝路送，政好遺閒官"表達了詩人不愿意提前送別官場、政務，而更愿意保留一份寧靜、閑適的心境。詩人將詩集視為一種逃離喧囂的方式，通過閱讀詩集，他能夠放下政務事務，感受到內心的寧靜和舒適。

整首詩以簡潔、含蓄的語言表達了詩人對于文學藝術的熱愛和對自然、寧靜生活的向往。通過借來的詩集，詩人能夠在繁忙的官場生活中找到片刻的慰藉和放松，體驗到詩意的美好。這首詩以其深邃的意境和樸素的語言，向人們傳遞了一種追求內心寧靜與自由的情感，展示了詩人對于詩歌的熱愛和對美的追求。

mì fàng wēng jiàn nán shī jí
覓放翁劍南詩集

jiàn shuō shī bìng fù, yán líng yǐ jǐn kān.
見說詩并賦，嚴陵已盡刊。
wèi néng qīn qù mì, yóu xǐ jiè lái kàn.
未能親去覓，猶喜借來看。
zhǐ shàng chūn yún yǒng, dēng qián yè yǔ lán,
紙上春云涌，燈前夜雨闌，
mò xiān cháo lù sòng, zhèng hǎo yí xián guān.
莫先朝路送，政好遺閒官。