“喬林更碧巒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《桂隱紀詠·翠樾堂》是宋代張镃所作的一首詩詞。下面我將為您提供這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
翠樾堂里，寶畫光芒閃耀，高聳的林木更顯碧綠巒巒。這里的主人地位崇高，享受著豐厚的福祉，壓倒了世間所有的官員。

詩意和賞析：
《桂隱紀詠·翠樾堂》以描繪一幅富麗堂皇的景象展現了主人的顯赫身份和地位。翠樾堂是主人的居所，寶畫光芒閃耀，象征著主人的財富和地位超群。高聳的林木顯得更加碧綠巒巒，給人一種幽靜、宜人的感覺。詩詞通過對主人的地位和福祉的描繪，表達了作者對主人的贊美和景仰之情。

詩詞中提到的主人享受著世間所有官員無法比擬的福祉，這暗示了主人的高貴地位和權勢。作者通過對主人和居所的描繪，展示了宋代社會的等級制度和權貴階層的繁榮。整首詩詞以宏偉、瑰麗的景象營造出一種富麗堂皇的氛圍，體現了宋代文人的審美追求和對富貴生活的向往。

此外，詩詞中使用了豐富的形象描寫和意象，如寶畫光芒、喬林碧巒，給人以視覺上的美感。通過對自然景物的描繪，詩人增添了詩詞的藝術感和意境，使讀者能夠在心靈中構建起一幅豐富多彩的畫面。

總的來說，《桂隱紀詠·翠樾堂》展現了主人的高貴地位和享受，以及作者對主人的贊美和景仰之情。通過對景物的描繪和形象的運用，詩詞展示了作者對富貴生活和瑰麗景象的向往，同時也反映了宋代社會的等級制度和權貴階層的繁榮。

guì yǐn jì yǒng cuì yuè táng
桂隱紀詠·翠樾堂

bǎo huà guāng téng chù, qiáo lín gèng bì luán.
寶畫光騰處，喬林更碧巒。
quán héng zhǔ rén fú, yā jǐn shì jiān guān.
權衡主人福，壓盡世間官。