“夢異當年記宿生”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“夢異當年記宿生”出自宋代張镃的《游昭慶寺》,
詩句共7個字,詩句拼音為:mèng yì dāng nián jì sù shēng,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“夢異當年記宿生”全詩
《游昭慶寺》
招提徐步已身輕,禮懺僧忙不出迎。
側殿掛燈窺塑像,小廊流水愛經聲。
心安久矣空塵想,夢異當年記宿生。
目送繞門山更好,肯閒何處不堪行。
側殿掛燈窺塑像,小廊流水愛經聲。
心安久矣空塵想,夢異當年記宿生。
目送繞門山更好,肯閒何處不堪行。
分類:
《游昭慶寺》張镃 翻譯、賞析和詩意
《游昭慶寺》是一首宋代詩詞,作者是張镃。這首詩描繪了作者游歷昭慶寺的情景,并表達了對寧靜心境和追求自由的渴望。
詩詞以流暢優美的語言描繪了作者步行進入寺廟、禮佛懺悔時僧人忙碌的場景。作者在側殿看到懸掛著燈火的塑像,透過小廊傳來的流水聲,感受到了寧靜的氛圍。
接著,詩詞表達了作者內心的寧靜和追求自由的意愿。作者表示自己的心靈早已安定下來,不再被塵世的瑣事所困擾,而是沉浸在夢幻般的回憶中。作者目送著周圍環繞的門山,心里對這美景充滿了向往,表示自己愿意放下一切束縛,去尋找無拘無束的自由之地。
這首詩詞通過對昭慶寺的描繪,展示了作者內心的寧靜和對自由的追求。通過與塵世的對比,詩人表達了對寧靜和自由生活的向往。這首詩詞的意境清新,描繪細膩,給人以心靈的撫慰和思考的空間。
“夢異當年記宿生”全詩拼音讀音對照參考
yóu zhāo qìng sì
游昭慶寺
zhāo tí xú bù yǐ shēn qīng, lǐ chàn sēng máng bù chū yíng.
招提徐步已身輕,禮懺僧忙不出迎。
cè diàn guà dēng kuī sù xiàng, xiǎo láng liú shuǐ ài jīng shēng.
側殿掛燈窺塑像,小廊流水愛經聲。
xīn ān jiǔ yǐ kōng chén xiǎng, mèng yì dāng nián jì sù shēng.
心安久矣空塵想,夢異當年記宿生。
mù sòng rào mén shān gèng hǎo, kěn xián hé chǔ bù kān xíng.
目送繞門山更好,肯閒何處不堪行。
“夢異當年記宿生”平仄韻腳
拼音:mèng yì dāng nián jì sù shēng
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“夢異當年記宿生”的相關詩句
“夢異當年記宿生”的關聯詩句
網友評論
* “夢異當年記宿生”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“夢異當年記宿生”出自張镃的 《游昭慶寺》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。