“一飽寧知老到頭”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一飽寧知老到頭”出自宋代張镃的《壬宣立春》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yī bǎo níng zhī lǎo dào tóu,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“一飽寧知老到頭”全詩
《壬宣立春》
蓼醯蔬餅媚晨羞,一飽寧知老到頭。
但聽兒童語聲喜,黑頭青角看泥牛。
但聽兒童語聲喜,黑頭青角看泥牛。
分類:
《壬宣立春》張镃 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《壬宣立春》
《壬宣立春》是宋代張镃所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
蓼醯蔬餅媚晨羞,
一飽寧知老到頭。
但聽兒童語聲喜,
黑頭青角看泥牛。
詩意:
這首詩詞描述了春天的景象和其中蘊含的喜悅之情。詩人通過描繪蓼醯蔬餅香氣迷人的早晨,表達了對美好生活的追求和享受。他提醒人們,人生苦短,不要只顧著追逐功名利祿,而忽視了欣賞生活中的美好瞬間。在這個春天的早晨,他聆聽著孩子們歡快的聲音,看著他們玩耍的泥牛,感受到了快樂和歲月靜好的氛圍。
賞析:
這首詩詞以簡潔而樸實的語言描繪了春天的景象,表達了詩人對生活歡樂的向往。通過描述早晨的蓼醯蔬餅的香氣媚人,詩人將讀者帶入一個溫馨宜人的場景中。他以自身的體驗告誡人們,不要只顧著追求功名富貴,而忽略了生活中的美好瞬間。詩人在最后兩句中描繪了孩子們的歡聲笑語和玩耍的泥牛,展示了純真和快樂的一面,也讓讀者感受到歲月靜好的美好時光。
整首詩詞以簡約而清新的語言,通過細膩的描寫和意象的構建,傳達了對美好生活和快樂時光的向往。它呈現出一幅生活真摯而溫暖的畫面,勾勒出春天的美景和人們對快樂的追求,也引導人們珍惜眼前的幸福和歡樂。
“一飽寧知老到頭”全詩拼音讀音對照參考
rén xuān lì chūn
壬宣立春
liǎo xī shū bǐng mèi chén xiū, yī bǎo níng zhī lǎo dào tóu.
蓼醯蔬餅媚晨羞,一飽寧知老到頭。
dàn tīng ér tóng yǔ shēng xǐ, hēi tóu qīng jiǎo kàn ní niú.
但聽兒童語聲喜,黑頭青角看泥牛。
“一飽寧知老到頭”平仄韻腳
拼音:yī bǎo níng zhī lǎo dào tóu
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一飽寧知老到頭”的相關詩句
“一飽寧知老到頭”的關聯詩句
網友評論
* “一飽寧知老到頭”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一飽寧知老到頭”出自張镃的 《壬宣立春》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。