“玉溫冰潔謝鉛華”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題郭水堅畫美人二首》是宋代詩人張镃創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

雪嚲釵梁倚鬢鴉，
玉溫冰潔謝鉛華。
欲知占斷人間韻，
便是春風最后花。

譯文：
白雪垂掛在發髻上，靠著梁柱倚著鬢邊的黑鴉，
玉肌溫潤而冰清，美妝的鉛華已經謝去。
想要了解占卜人世間的音韻，
就在春風最后一朵花上找吧。

詩意：
這首詩以描繪美人的形象作為主題，通過對美人容貌的細膩描寫，表達了美麗的瞬間即將逝去的意境。作者用雪嚲釵梁、玉溫冰潔等富有想象力的詞語，展示了美人的妝扮和容顏。然而，美人的妝容和美麗終將會消逝，如同春風中最后一朵花，美麗之景也將消散。

賞析：
這首詩以精練的語言和意境豐富的描寫，將美人的容顏與春天的花朵相聯系，表達了美麗的短暫和人生的無常。詩中的"雪嚲釵梁"和"玉溫冰潔"等形象描寫，通過對細節的刻畫，展現了美人的妝容之美。隨后，作者用"謝鉛華"表示美人妝容的褪去，意味著美麗的消逝。最后兩句"欲知占斷人間韻，便是春風最后花"，以寓意深遠的方式表達了美麗即將逝去的主題。詩人通過對美人形象的描繪，喚起讀者對美麗、時光流轉和生命脆弱性的思考。整首詩以簡潔而凝練的語言傳達了深遠的情感，給予讀者以啟發與感悟。

tí guō shuǐ jiān huà měi rén èr shǒu
題郭水堅畫美人二首

xuě duǒ chāi liáng yǐ bìn yā, yù wēn bīng jié xiè qiān huá.
雪嚲釵梁倚鬢鴉，玉溫冰潔謝鉛華。
yù zhī zhàn duàn rén jiān yùn, biàn shì chūn fēng zuì hòu huā.
欲知占斷人間韻，便是春風最后花。