“白日不可留”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《枕簟入林僻花瓜留客遲十韻》是宋代詩人葉茵所創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
枕簟靠在雜草叢生的林間，僻靜的花果留住了客人，不舍離去，遲遲不愿告別。這首詩十個韻腳，意思深奧。

詩意：
詩詞表達了一種溫柔寧靜的意境。作者通過描繪一個安靜的林間景象，以及花果留客的情景，傳達了一種寧靜而美好的感覺。詩中抒發了對于短暫美好時光的珍惜，以及對于離別的遺憾之情。

賞析：
這首詩以自然景色為背景，通過描繪林間的安寧和花果留客的情景，展現了作者對于寧靜時刻的向往和對于離別的感傷之情。詩中的“枕簟入林”形象地描繪了作者靠在草叢中的枕簟上的情景，給人一種親近自然、與世隔絕的感覺。而“僻靜的花果留住了客人，不舍離去，遲遲不愿告別”則表達了作者對于美好時光的渴望，并表達了對于離別的不舍之情。

整首詩的意境清新宜人，通過對自然景色的描繪和情感的抒發，營造出一種寧靜而溫暖的氛圍。讀者在閱讀時可以感受到作者對自然的熱愛以及對于短暫美好時光的珍惜之情。這首詩通過簡潔而精練的語言，將作者的情感與讀者產生共鳴，給人一種思考和回味的空間。

總的來說，葉茵的《枕簟入林僻花瓜留客遲十韻》以其清新雅致的詩意和細膩的描寫，傳達了作者對于寧靜時刻和美好時光的向往，以及對于離別的遺憾之情。這首詩在宋代詩詞中獨具特色，展現了葉茵獨特的藝術才華和情感表達能力。

zhěn diàn rù lín pì huā guā liú kè chí shí yùn
枕簟入林僻花瓜留客遲十韻

yī huì liáng bù yì, zài yán fān lìng chóu.
一會良不易，載言翻令愁。
qīng fēng yǒu shí dù, bái rì bù kě liú.
清風有時度，白日不可留。