“贏得從容養病軀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄元齡弟五首》是宋代詩人裘萬頃創作的一首詩詞。這首詩表達了作者身處空靜的房間，與元齡弟弟一同坐在香爐旁邊，宛如置身山間云霧之中，舒展自然，得以悠閑地撫養病體的心境。

詩詞的中文譯文：

一室蕭然百事無，
崇朝趺坐對熏爐。
岫云舒卷元無礙，
贏得從容養病軀。

詩意和賞析：

這首詩以簡潔的語言描繪了一幅寧靜無事的畫面。詩人裘萬頃描述了自己所處的房間，一室之內靜謐無聲，沒有任何煩擾，仿佛百事皆空。他與弟弟元齡一同坐在香爐旁，崇高地坐在一起。詩中的“崇朝”意指坐得高而崇高，表現出作者對元齡弟弟的尊敬和親近。

接下來的兩句“岫云舒卷元無礙，贏得從容養病軀”描繪了一種宛如置身山間云霧之中的自然景象。岫云卷起，自然而然，沒有任何阻礙，如同元齡弟弟的心境一般。這種景象給予了詩人寧靜從容的感受，他可以在這樣的環境中悠閑地養病。

整首詩以清新、淡雅的語言展示了作者對安靜、寧謐生活的向往，表現了對健康和平靜的追求。通過描繪詩人與弟弟共同坐在熏爐旁的場景，詩中流露出親情和友情的溫暖。這首詩以簡潔的文字將詩人內心深處的寧靜與舒適表達出來，使讀者感受到一種遠離塵囂的寧靜與恬淡之美。

jì yuán líng dì wǔ shǒu
寄元齡弟五首

yī shì xiāo rán bǎi shì wú, chóng cháo fū zuò duì xūn lú.
一室蕭然百事無，崇朝趺坐對熏爐。
xiù yún shū juàn yuán wú ài, yíng de cóng róng yǎng bìng qū.
岫云舒卷元無礙，贏得從容養病軀。