“玉妃無數舞衫紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次洪內翰十月桃韻三首》是宋代作家裘萬頃的詩詞作品。這首詩以描述宮殿中的美麗景象為起點，描繪了昔日驪山宮殿中的繁華景象，眾多玉妃身著紅衣舞蹈的場景。然而，這種繁華景象卻只是過去的回憶，因為詩中提及的玉妃已經離開了宮殿，歸去了遙遠的蓬萊仙境。

在蓬萊仙境中，玉妃們的夢境中出現了冷冽的花朵，并且在北風吹拂下微笑。這句詩以寒花笑北風的形象，傳達出一種寂寥的美感。玉妃們從宮殿的繁華離去后，進入了一個與塵世不同的境界，她們在這里面對著寒冷的北風，卻能保持微笑。這種寒冷與微笑的對比，表達了玉妃們內心的堅強和超脫世俗的態度。

整首詩以描繪宮殿繁華與玉妃的離去為主題，通過對蓬萊仙境中寒花微笑的描繪，表達了作者對美的追求與理解。這首詩以簡練的語言和意象豐富的描寫，通過對寒花笑北風的描述，呈現了一幅寂寥而美麗的畫面，展示了詩人對人生經歷和命運的思考。

cì hóng nèi hàn shí yuè táo yùn sān shǒu
次洪內翰十月桃韻三首

jiù rì lí shān gōng diàn zhōng, yù fēi wú shù wǔ shān hóng.
舊日驪山宮殿中，玉妃無數舞衫紅。
zhǐ yīn guī qù péng lái hòu, mèng zuò hán huā xiào běi fēng.
只因歸去蓬萊后，夢作寒花笑北風。