“暗里曹劉可識真”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和劉對與顧龍山探梅四首》是宋代劉宰所作的一首詩詞。這首詩描繪了作者與劉宰一同在顧龍山中尋梅的情景，并表達了對自然景色的贊美和對人生境遇的思考。

詩詞以婉約的筆調和含蓄的意象展現了作者的感慨和情感。下面是這首詩的中文譯文以及對其詩意和賞析的分析：

暗里曹劉可識真，
意行不必問比鄰。
天涯望斷無來使，
占取山中自在春。

中文譯文：
在幽谷之間，曹劉可辨真偽，
心靈的征行無需向鄰居詢問。
眺望遠處，天涯盡頭無消息，
占有山中，自得春意。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪作者與劉宰在顧龍山探梅的經歷，表達了作者對自然和人生的感慨。

首先，詩中的“暗里曹劉可識真”意味著作者與劉宰在欣賞梅花時，能夠從梅花之中認識到真實的美。這一句表達了作者對于審美的敏銳和對細節的關注，同時也暗示了作者對于真實和本質的追求。

接著，詩句“意行不必問比鄰”表達了作者對于內心追求的堅持。作者并不需要詢問周圍的人，而是憑借自己的感悟和理解來行動。這種獨立自主的精神體現了作者對于個人獨立思考和自由選擇的重視。

在詩的后半部分，詩人以“天涯望斷無來使”來描繪眺望遠方時的孤獨和無奈。這種遙遠的望斷意象，表達了作者對于無法抵達目的地或實現愿望的無奈感受，增加了詩中的情感深度。

最后一句“占取山中自在春”，表達了作者在山中感受到的自由自在和春天的美好。這里的“占取”可以理解為在山中體驗到了春天的獨特魅力，作者將其視為一種心靈的占有和享受。

總體而言，這首詩詞通過對梅花的描繪和對自然景色的觀察，表達了作者對真實、內心追求、自由和人生意義的思考。詩中的意象和情感交融，以簡潔、含蓄的語言展示了作者的感慨和獨特的審美觀。

hé liú duì yǔ gù lóng shān tàn méi sì shǒu
和劉對與顧龍山探梅四首

àn lǐ cáo liú kě shí zhēn, yì xíng bù bì wèn bǐ lín.
暗里曹劉可識真，意行不必問比鄰。
tiān yá wàng duàn wú lái shǐ, zhàn qǔ shān zhōng zì zài chūn.
天涯望斷無來使，占取山中自在春。