“圣朝若第循良課”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《代梁總挽鄭舜舉侍郎四首》是宋代劉宰創作的一首詩詞。這首詩以詠史抒懷的方式，表達了對鄭舜舉這位侍郎的贊揚和景仰之情。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
幾度除書下紫宸，
從容千騎擁朱輪。
圣朝若第循良課，
公是當時第一人。

詩意：
詩的第一句"幾度除書下紫宸"表達了鄭舜舉多次受命去朝廷上任的經歷。"紫宸"指的是紫禁城，意味著皇帝的宮殿。詩的第二句"從容千騎擁朱輪"形象地描繪了他在朝廷上的威儀和榮耀。"千騎"表示龐大的隨從隊伍，"朱輪"則代表了鄭舜舉的高官身份。

接下來兩句"圣朝若第循良課，公是當時第一人"表達了鄭舜舉忠誠履職的態度和杰出的才干。"圣朝"指的是宋朝，"第循良課"表示鄭舜舉遵循圣朝的政治準則，勤勉盡責。"公"指鄭舜舉，"當時第一人"則是對他在政治上的卓越地位的稱贊。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，通過對鄭舜舉的稱贊，展現了宋代朝廷官員的風采和他們在政治舞臺上的地位。作者通過描繪鄭舜舉在朝廷上的輝煌形象，表達了對他的景仰和崇敬之情。詩中使用的"紫宸"、"朱輪"等詞語，形象生動地揭示了鄭舜舉的身份和地位，展示了他在朝廷中的榮耀。

詩中的"圣朝若第循良課"一句，表達了鄭舜舉忠誠履職的精神和對朝廷政治的堅持。他以身作則，遵循圣朝的準則，成為了那個時代政治上的楷模。整首詩通過對鄭舜舉的贊美，彰顯了忠誠、勤勉和杰出才干的價值觀。

此詩以簡練的語言，生動地展示了宋代朝廷政治的風貌，并通過對鄭舜舉的稱贊，呈現了那個時代杰出官員的形象。同時，詩中蘊含著對忠誠、勤勉和政治才干的贊美，體現了作者對這些品質的崇高認可。

dài liáng zǒng wǎn zhèng shùn jǔ shì láng sì shǒu
代梁總挽鄭舜舉侍郎四首

jǐ dù chú shū xià zǐ chén, cóng róng qiān qí yōng zhū lún.
幾度除書下紫宸，從容千騎擁朱輪。
shèng cháo ruò dì xún liáng kè, gōng shì dāng shí dì yī rén.
圣朝若第循良課，公是當時第一人。