“夢隨飛鶴過山頭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和趙章泉見寄二首》是宋代劉宰的作品。這首詩通過與趙章泉的相見之情，表達了對友誼和人生的思考。

詩中描述了劉宰對趙章泉的贊賞與思念。他稱贊趙章泉是一位卓越的文人，他的詩歌流傳千古，而自己卻默默無聞，只能在江流中孤獨漂泊。五字詩的藝術形式仍然值得推崇，可以被奉為郊廟祭祀的對象。然而，劉宰卻困惑于自己如何能夠獲得官職，不離開這片老林丘。

趙章泉的樂趣之地劉宰難以想象，他也不了解南澗的良朋們是否依然健在。他渴望拜訪龐公，但不知何時能實現這個愿望，只能在夢中隨著飛鶴飄過山頭。

這首詩表達了劉宰對友誼和追求的向往，同時也抒發了對自身境遇的無奈和困惑。通過對友情與人生的思考，詩人描繪了一種內心的孤獨與追求的矛盾。整體氛圍既有傷感又有向往，給人以思考和共鳴的空間。

hé zhào zhāng quán jiàn jì èr shǒu
和趙章泉見寄二首

xiān shēng rén wù miǎo yīng liú, qiān zǎi shī wáng dú sù liú.
先生人物眇應劉，千載詩亡獨泝流。
wǔ zì hái kān jiàn jiāo miào, yī guān hé shì lǎo lín qiū.
五字還堪薦郊廟，一官何事老林丘。
zhāng quán lè chù zhī hé sì, nán jiàn liáng péng yì jiàn bù.
章泉樂處知何似，南澗良朋亦健不。
yù bài páng gōng hé rì shì, mèng suí fēi hè guò shān tóu.
欲拜龐公何日是，夢隨飛鶴過山頭。