“至止頻承笑語溫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽太平趙倅三首》是宋代劉宰創作的一首詩詞。這首詩以挽詞的形式，表達了對太平趙倅的懷念和贊美。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

挽太平趙倅三首

當年垂橐叩天閽，
自笑唯馀舌尚存。
下榻勤君延孺子，
加餐愧我異王孫。

歸歟益軫門闌舊，
至止頻承笑語溫。
一日佳城符吉兆，
千年福地鎖靈根。

譯文：
曾經，我曾垂橐（古代帶著行李的人）叩擊天門，自嘲說我只剩下舌頭。我住下來與勤君共度時光，不敢多吃，怕愧對與我不同出身的王孫。

回歸啊，門闌依舊，一直承受著笑語的溫暖。有一天，佳城傳來吉兆，千年福地注定了我的命運。

詩意和賞析：
這首詩以挽詞的形式，表達了對太平趙倅的懷念和對其的贊美。太平趙倅是指一位名叫趙倅的人，他是一個德高望重的人物，具有忠誠和高尚的品質。

詩的開篇描述了當年垂橐叩天閽的情景，表達了作者在太平趙倅身邊的經歷和對他的敬仰。通過自嘲唯馀舌尚存，作者以謙虛的態度表達了自己與太平趙倅的差距，強調了太平趙倅的卓越品質。

接下來，詩人表達了自己與太平趙倅的親近關系。下榻勤君延孺子，加餐愧我異王孫。這里，作者以謙遜之心，表示自己雖然擁有異于常人的身份，但對太平趙倅的敬愛使他感到愧疚。這種親近和尊敬的情感，凸顯了太平趙倅的高尚品質和領導才能。

在詩的結尾，作者回歸佳城，感受到了吉兆的到來，認為這座城市將成為千年福地，鎖定了太平趙倅的靈根。這里，佳城象征著繁榮和安定，吉兆則代表著吉祥和幸福。通過這樣的描繪，詩人表達了對太平趙倅所代表的太平盛世的向往和祝愿。

總的來說，這首詩以婉約的語言表達了對太平趙倅的景仰和懷念，通過細膩的描寫和巧妙的對比，展示了太平趙倅的高尚品質和對和平社會的向往。同時，詩人也通過自身的親近經歷，表達了對太平趙倅的敬愛之情。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了宋代文人對太平盛世的向往和對優秀人物的推崇這是一首以挽詞形式創作的宋代詩詞《挽太平趙倅三首》，作者劉宰。詩中表達了對太平趙倅的懷念和贊美。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

挽太平趙倅三首

當年垂橐叩天閽，
自笑唯馀舌尚存。
下榻勤君延孺子，
加餐愧我異王孫。

歸歟益軫門闌舊，
至止頻承笑語溫。
一日佳城符吉兆，
千年福地鎖靈根。

譯文：
曾經，我曾垂著行囊擊打天門，自嘲著說只剩下舌頭。我住在這里與太平趙倅共度時光，不敢貪食，以免讓我這個異鄉王孫感到慚愧。

回歸啊，門闌依舊，一直承受著笑語的溫暖。有一天，佳城傳來吉兆，千年福地緊鎖著太平趙倅的靈根。

詩意和賞析：
這首詩是以挽詞的形式，表達了對太平趙倅的懷念和贊美。太平趙倅指的是一位名叫趙倅的人，他是一個德高望重的人物，具有忠誠和高尚的品質。

詩的開頭描繪了垂橐叩天門的場景，表達了作者與太平趙倅共事的經歷和對他的敬佩之情。自嘲唯馀舌尚存，表達了作者對太平趙倅卓越才能的崇拜，同時也凸顯了自己與太平趙倅的差距。

接下來，詩人表達了自己與太平趙倅的親近關系。住在太平趙倅的府邸，與他共度時光。作者提到自己不敢貪食，以免感到與太平趙倅身份不符的慚愧。這種親近和敬愛的情感，突顯了太平趙倅的高尚品質和領導才能。

在詩的結尾，作者回到家鄉的佳城，感受到吉祥的征兆，認為這座城市將成為千年的福地，承載著太平趙倅的靈氣。佳城象征著繁榮和安定，吉兆代表著幸福和吉祥。通過這樣的描繪，詩人表達了對太平趙倅所代表的太平盛世的向往和祝愿。

總的來說，這首詩以婉約的語言表達了對太平趙倅的景仰和懷念，通過細膩的描寫和巧妙的對比，展示了太平趙倅的高尚品質和對和平社會的向往。同時，詩人也通過自身的親近經歷，表達了對太平趙倅的敬愛之情。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了宋代文人對太平盛世的向往和對優秀人物的推崇。

wǎn tài píng zhào cuì sān shǒu
挽太平趙倅三首

dāng nián chuí tuó kòu tiān hūn, zì xiào wéi yú shé shàng cún.
當年垂橐叩天閽，自笑唯馀舌尚存。
xià tà qín jūn yán rú zǐ, jiā cān kuì wǒ yì wáng sūn.
下榻勤君延孺子，加餐愧我異王孫。
guī yú yì zhěn mén lán jiù, zhì zhǐ pín chéng xiào yǔ wēn.
歸歟益軫門闌舊，至止頻承笑語溫。
yī rì jiā chéng fú jí zhào, qiān nián fú dì suǒ líng gēn.
一日佳城符吉兆，千年福地鎖靈根。