“中和宣上德”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“中和宣上德”全詩
中和宣上德,樂易本天真。
論選疏新寵,論思徯舊臣。
履聲勤帝想,竟阻上星宸。
分類:
《挽趙和仲侍郎三首》劉宰 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《挽趙和仲侍郎三首》
朝代:宋代
作者:劉宰
詩意:
這首詩是劉宰寫給已故的趙和仲侍郎的挽詩,共有三首。詩中表達了對趙和仲侍郎的懷念和敬意,同時也表達了對時事政治的關切。
賞析:
這首詩以敘述和議論相結合的方式,既表達了對趙和仲侍郎的思念,又對當時的政治局勢進行了評論。
第一首詩描述了趙和仲侍郎作為都尹(官職)四年來的治理成就,將他稱為當朝的第一賢才。作者認為趙和仲侍郎具有中和宣揚上德的品德,使樂易本真天性。這里表達了對趙和仲侍郎的贊揚與稱頌,將他視為道德和政治的楷模。
第二首詩討論了政治上的新舊之爭。作者提到了論選疏新寵和論思徯舊臣,暗示了朝廷中對新舊官員的評判和爭議。在這種爭議中,作者認為趙和仲侍郎的聲望和忠誠應該被重視。這里表達了作者對政治斗爭的關注和對趙和仲侍郎的堅定支持。
第三首詩描述了趙和仲侍郎受到阻撓無法升遷的情景。作者稱贊趙和仲侍郎履行職責的勤勉和對帝王的忠誠,但他最終被阻止升遷,無法達到更高的政治地位。這里表達了對趙和仲侍郎命運的惋惜和對政治體制的不滿。
總的來說,這首詩是對已故趙和仲侍郎的挽歌,通過對他的稱頌和對政治現實的觀察,表達了作者對他的敬仰和對政治局勢的思考。詩中的情感真摯,同時也反映了當時的政治氛圍和社會背景。
“中和宣上德”全詩拼音讀音對照參考
wǎn zhào hé zhòng shì láng sān shǒu
挽趙和仲侍郎三首
sì zài xíng dū yǐn, dāng cháo dì yì tiān.
四載行都尹,當朝第一天。
zhōng hé xuān shàng dé, lè yì běn tiān zhēn.
中和宣上德,樂易本天真。
lùn xuǎn shū xīn chǒng, lùn sī xī jiù chén.
論選疏新寵,論思徯舊臣。
lǚ shēng qín dì xiǎng, jìng zǔ shàng xīng chén.
履聲勤帝想,竟阻上星宸。
“中和宣上德”平仄韻腳
平仄:平平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。