“要知此老殷勤意”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送晦庵語孟集註輿諸侄》是宋代劉宰創作的一首詩詞。這首詩詞表達了詩人對晦庵先生給孟集等侄子所講的話的贊賞，并通過送給好弟昆來表達對晦庵先生的敬意和祝福。

詩詞通過“伊洛遺書”和“微言千古破童昏”來形容晦庵先生的言論。其中，“伊洛遺書”暗指晦庵先生的言辭犀利有力，具有啟迪人心的作用。“微言千古破童昏”則表達了晦庵先生的言辭具有深遠的影響力，能夠打破人們的愚昧迷惑。

詩人表示要理解晦庵先生的殷勤之意，將自己的心意通過送給好弟昆來表達。這里的“殷勤”指的是晦庵先生對于孟集等侄子的關懷和教誨，詩人通過送禮來表示自己對晦庵先生的感激之情。

這首詩詞通過簡潔的語言表達了詩人對晦庵先生的敬佩之情，以及對晦庵先生言辭的推崇。通過送給好弟昆來傳達對晦庵先生的感激之情，體現了作者對師長之愛和尊敬的真摯情感。整首詩詞情感真摯，表達了對晦庵先生的敬仰和對他言辭的推崇，展示了作者對傳統文化的重視和對教育的認同。

sòng huì ān yǔ mèng jí zhù yú zhū zhí
送晦庵語孟集註輿諸侄

yī luò yí shū piān tǎo lùn, wēi yán qiān gǔ pò tóng hūn.
伊洛遺書偏討論，微言千古破童昏。
yào zhī cǐ lǎo yīn qín yì, sòng yǔ jūn jiā hǎo dì kūn.
要知此老殷勤意，送與君家好弟昆。