“空傅賦子虛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽湯貢士三首》是宋代劉宰創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
雁塔平生志，
雞窗萬卷書。
年雖逾六秩，
勤不廢不三馀。
僅喜名天府，
空傅賦子虛。
盈虧天有定，
我欲問何如。

詩意：
這首詩詞表達了作者劉宰的一種追求真理和知識的心態。作者以自己對知識的追求和勤奮不懈的精神為主題，旨在表達他對人生的思考和追問。

賞析：
這首詩詞以簡潔的文字表達了作者對知識追求的堅持和對人生意義的思考。首先，詩的開頭兩句“雁塔平生志，雞窗萬卷書”描繪了作者一生追求知識的志向。雁塔是南京的名勝之一，象征著古代文化的繁榮，而雞窗則是指讀書的窗戶，意味著作者閱讀了大量的書籍。這兩句表達了作者對知識的渴望和對學習的執著。

接下來的兩句“年雖逾六秩，勤不廢不三馀”表明作者雖然已經年過六旬，但他并沒有因為年齡的增長而放松對知識的追求和學習的努力。他堅持勤奮學習，不懈努力，不浪費任何時間。

然后，“僅喜名天府，空傅賦子虛”這兩句表達了作者對追求名利的淡泊態度。天府指的是名聲和地位，而賦子虛則是指虛名。作者認為追求名利是空虛無實的，他只是對知識本身感到喜悅，而不追求外在的榮譽。

最后兩句“盈虧天有定，我欲問何如”表達了作者對命運和人生意義的思考。作者認為人的命運是注定的，但他仍然想問問天命如何安排自己的人生。這句話透露出作者對于自身命運的思索，以及對于個人努力和命運關系的疑問。

整首詩詞通過表達作者對知識追求的堅持、對名利的淡泊以及對命運和人生意義的思考，展現了作者積極向上的人生態度和對知識的熱愛。它鼓勵人們在追求知識和智慧的道路上堅持不懈，同時引發人們對人生意義和命運的思考。

wǎn tāng gòng shì sān shǒu
挽湯貢士三首

yàn tǎ píng shēng zhì, jī chuāng wàn juǎn shū.
雁塔平生志，雞窗萬卷書。
nián suī yú liù zhì, qín bù fèi bù sān yú.
年雖逾六秩，勤不廢不三馀。
jǐn xǐ míng tiān fǔ, kōng fù fù zǐ xū.
僅喜名天府，空傅賦子虛。
yíng kuī tiān yǒu dìng, wǒ yù wèn hé rú.
盈虧天有定，我欲問何如。