• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “天遠空浮博望槎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    天遠空浮博望槎”出自宋代劉宰的《寄范黃中運營》, 詩句共7個字,詩句拼音為:tiān yuǎn kōng fú bó wàng chá,詩句平仄:平仄平平平仄平。

    “天遠空浮博望槎”全詩

    《寄范黃中運營》
    鐵甕城中十萬家,哀弦促管競繁華。
    晝長獨有揚雄宅,天遠空浮博望槎
    讀罷離騷想芳草,吟成梁父對菱花。
    客來莫問行藏事,且共廬仝七碗茶。

    分類:

    《寄范黃中運營》劉宰 翻譯、賞析和詩意

    《寄范黃中運營》是劉宰在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    鐵甕城中十萬家,
    哀弦促管競繁華。
    晝長獨有揚雄宅,
    天遠空浮博望槎。
    讀罷離騷想芳草,
    吟成梁父對菱花。
    客來莫問行藏事,
    且共廬仝七碗茶。

    詩意:
    這首詩詞描繪了一個繁華熱鬧的城市景象,以及詩人對于離故鄉的思念之情。詩中提到了鐵甕城,意指城市中有許多家庭,生活繁忙而富裕。音樂聲中弦樂和管樂相競,表現出城市的喧囂和繁華。白天漫長,只有揚雄的住所才顯得格外突出,而天空遙遠,只有浮在空中的望槎(傳說中的神舟)才能觸及。讀完離騷,詩人心生對故鄉芳草的思念,吟唱著梁父與菱花的傳說。無論來訪的客人如何詢問詩人的行蹤和經歷,詩人只愿與他們共享七碗茶的寧靜時光。

    賞析:
    這首詩詞以描繪城市景象和表達思鄉之情為主題,以富有想象力和意境的語言展現了詩人的感受和情感。詩人通過描繪城市的繁華和喧囂,突出了自己的孤獨與寂寞,進而引發了對故鄉的思念之情。離騷和梁父與菱花的典故,增加了詩詞的文化內涵和藝術價值。最后兩句表現了詩人對于寧靜和簡樸生活的向往,以及愿意與來訪的客人一同分享平凡而溫暖的時光。

    整首詩詞通過對城市與鄉村、繁華與寧靜、遠方與故鄉的對比描繪,表達了詩人對于故鄉的思戀和對寧靜生活的向往。同時,詩詞中蘊含著一種人情之味和隱逸之意,展示了宋代文人的生活態度和情感世界。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “天遠空浮博望槎”全詩拼音讀音對照參考

    jì fàn huáng zhōng yùn yíng
    寄范黃中運營

    tiě wèng chéng zhōng shí wàn jiā, āi xián cù guǎn jìng fán huá.
    鐵甕城中十萬家,哀弦促管競繁華。
    zhòu zhǎng dú yǒu yáng xióng zhái, tiān yuǎn kōng fú bó wàng chá.
    晝長獨有揚雄宅,天遠空浮博望槎。
    dú bà lí sāo xiǎng fāng cǎo, yín chéng liáng fù duì líng huā.
    讀罷離騷想芳草,吟成梁父對菱花。
    kè lái mò wèn xíng cáng shì, qiě gòng lú tóng qī wǎn chá.
    客來莫問行藏事,且共廬仝七碗茶。

    “天遠空浮博望槎”平仄韻腳

    拼音:tiān yuǎn kōng fú bó wàng chá
    平仄:平仄平平平仄平
    韻腳:(平韻) 下平六麻   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “天遠空浮博望槎”的相關詩句

    “天遠空浮博望槎”的關聯詩句

    網友評論


    * “天遠空浮博望槎”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“天遠空浮博望槎”出自劉宰的 《寄范黃中運營》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品