“讀來疏脫少”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《不眠》
朝代：宋代
作者：趙汝鐩

【中文譯文】
刺齒搜新句，
濡毫寫短箋。
讀來疏脫少，
歡喜不成眠。

【詩意】
這首詩是宋代趙汝鐩創作的作品，表達了作者對詩歌創作的執著和熱情。趙汝鐩通過四句簡潔的詩句，展示了他對尋找新穎詞句的決心，以及對濡濕毛筆寫下短箋的情景描繪。他表示自己讀這些寫下的詩句時，會感覺自己的思緒愈發暢快，但同時也因為興奮而無法入眠。

【賞析】
這首詩以簡短的詞句表達了作者對詩歌創作的追求和熱愛。詩人首先描述了自己創作的過程，他用"刺齒"來形容自己刻意地尋找新穎的詞句，這種強烈的渴望使他像用濡濕的毛筆寫下短箋一樣，迅速地將靈感付諸紙上。接著，他談到自己讀這些詩句時的感受，描述了讀到這些詩句時思緒的輕松和暢快，但也因為內心的激動而難以入眠。

這首詩通過簡潔而富有表現力的語言，準確地表達了作者對詩歌創作的熱忱和專注。趙汝鐩將自己對尋找新穎詞句的努力與寫作過程中的愉悅感結合在一起，展示了他在創作中的高度投入和激情。讀者可以從中感受到詩人對藝術創作的癡迷和對美的追求，同時也能體會到他在創作過程中的喜悅和無法自拔的狀態。整首詩以簡練的句式和清晰的意象，將創作的激情和內心的矛盾感表達得淋漓盡致，給人以思考和共鳴的空間。

bù mián
不眠

cì chǐ sōu xīn jù, rú háo xiě duǎn jiān.
刺齒搜新句，濡毫寫短箋。
dú lái shū tuō shǎo, huān xǐ bù chéng mián.
讀來疏脫少，歡喜不成眠。