“命友化成巖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《化成巖二首》

譯文：
命友化成巖，同尋頃刻閑。
半途瞻佛塔，數里入禪關。
松動影移日，江清波漾山。
衛公讀書處，有鷺宿其間。

詩意：
這首詩由兩首組成，描述了作者與朋友一同尋覓寧靜與禪悟的心境。詩中描繪了一幅山水景色，以及在這樣的環境中尋求內心寧靜的過程。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了山水之間的景色和人物的行動，表達了對寧靜與禪悟的追求。詩人與朋友一起踏上了尋找內心寧靜的旅程。他們半途瞻仰佛塔，進入禪修的門戶，隨著時間的推移，松樹的影子也隨之移動，江水清澈，泛起漣漪，山景在陽光下愈發美麗。最后，詩人提到了一個讀書的地方，其中有一只鷺鳥在那里過夜。

整首詩以自然景色為背景，通過描繪人物的行動和環境的變化，展現了一種追求寧靜與禪悟的心境。作者通過這些描寫，表達了對于內心平靜的向往，并通過與自然的互動來達到內心的凈化和放松。詩中的景物與人物相互映襯，使讀者感受到寧靜與自然之間的關聯。

這首詩通過簡潔的語言和細膩的描寫，將讀者帶入了一個寧靜的境界，同時也展示了宋代詩人對于內心境界的追求和對自然環境的贊美。讀者可以通過品味這首詩，感受到作者追求寧靜與禪悟的情感，同時也領略到自然景色的美妙與魅力。

huà chéng yán èr shǒu
化成巖二首

mìng yǒu huà chéng yán, tóng xún qǐng kè xián.
命友化成巖，同尋頃刻閑。
bàn tú zhān fó tǎ, shù lǐ rù chán guān.
半途瞻佛塔，數里入禪關。
sōng dòng yǐng yí rì, jiāng qīng bō yàng shān.
松動影移日，江清波漾山。
wèi gōng dú shū chù, yǒu lù sù qí jiān.
衛公讀書處，有鷺宿其間。