“家家辦農具”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春郊》是宋代趙汝鐩創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
數點綠楊風，
春光是處同。
蜂喧搜蕊瘠，
鳥鬧聒山聾。
聯句逢詩友，
尋僧問牧童。
家家辦農具，
準擬試新工。

詩意：
《春郊》描繪了春天鄉間的景色和生活場景。詩中通過描寫春風拂過綠楊，表達了春光無處不在，無所不同的意境。同時，蜜蜂忙碌地采集花蜜，鳥兒歡快地在山林間鳴叫，形象地展現了春天大自然的繁忙與喧鬧。詩人在詩中提到了與詩友相互聯句，與僧人交談，向牧童請教，表現了他對文學、宗教和農耕生活的關注和熱愛。最后，詩人還提到了家家都在準備農具，試圖創造新的工具來提高農業生產效率。

賞析：
《春郊》以簡潔的語言勾勒出了春天鄉間的生動景象。詩中的綠楊、蜜蜂、鳥兒等形象描繪生動，使讀者仿佛置身于春天的田園之中，感受到春的氣息和生機勃勃的景象。同時，詩人通過提到與詩友聯句、向僧人和牧童請教的情節，表達了他對文學和知識的追求，展現出對人際交往和智慧的渴望。最后，詩人以家家辦農具、準擬試新工的場景，揭示了農民對農業生產的關注和努力，體現了他們積極探索新工具、提高農業效益的態度。

整首詩以簡潔明快的語言勾勒出了春天的景象，展示了詩人對大自然和生活的細膩觀察和熱愛之情。詩中融入了對文學、宗教和農耕生活的關切，使詩意更加豐富。通過描繪春天的景色和人物情節，詩人讓讀者感受到春的美好和生活的豐富多彩，也傳遞了對知識和勞動的贊美與追求。

chūn jiāo
春郊

shǔ diǎn lǜ yáng fēng, chūn guāng shì chù tóng.
數點綠楊風，春光是處同。
fēng xuān sōu ruǐ jí, niǎo nào guā shān lóng.
蜂喧搜蕊瘠，鳥鬧聒山聾。
lián jù féng shī yǒu, xún sēng wèn mù tóng.
聯句逢詩友，尋僧問牧童。
jiā jiā bàn nóng jù, zhǔn nǐ shì xīn gōng.
家家辦農具，準擬試新工。