“萬卉千葩總一家”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“萬卉千葩總一家”出自宋代劉黻的《用坡仙梅花十韻·贊梅》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wàn huì qiān pā zǒng yī jiā,詩句平仄:仄仄平平仄平平。
“萬卉千葩總一家”全詩
《用坡仙梅花十韻·贊梅》
萬卉千葩總一家,木心才蠹脈皆邪。
山窗玉立如風憲,人指為花不是花。
山窗玉立如風憲,人指為花不是花。
分類:
《用坡仙梅花十韻·贊梅》劉黻 翻譯、賞析和詩意
《用坡仙梅花十韻·贊梅》是宋代劉黻創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
萬卉千葩總一家,
木心才蠹脈皆邪。
山窗玉立如風憲,
人指為花不是花。
詩意:
這首詩詞以梅花為主題,表達了梅花的獨特之處。詩人用形容梅花的方式,揭示了它的獨立性和與眾不同的品質。梅花雖然不如其他花卉那樣繁花似錦,但依然在眾多花卉中展現出它特有的魅力和美麗。
賞析:
這首詩詞通過對梅花的描寫,表現了梅花的獨特之處。首兩句“萬卉千葩總一家,木心才蠹脈皆邪”,揭示了梅花在花卉中的特殊地位。梅花雖然數量不多,卻能代表眾多花卉的家族。其堅韌的木心和不同于其他花卉的特質,使得梅花顯得獨立而與眾不同。
接下來的兩句“山窗玉立如風憲,人指為花不是花”,進一步強調了梅花的特殊之處。詩人將梅花比喻為在山窗下挺立的玉石,它的姿態高貴而出塵。然而,梅花的美麗卻常常被人們誤解,以為它不是真正的花朵,因為它不具備其他花卉所具有的嬌艷和繁茂。
整首詩詞通過對梅花特質的描繪,傳達了一種獨立自持、不隨世俗風尚的品質。梅花雖然不如其他花卉那般艷麗,但卻因其堅韌、高潔的品格而受到推崇,具有一種超越凡俗的美感。這首詩詞以簡潔的語言展示了梅花的獨特魅力,同時也表達了詩人對梅花的贊美之情。
“萬卉千葩總一家”全詩拼音讀音對照參考
yòng pō xiān méi huā shí yùn zàn méi
用坡仙梅花十韻·贊梅
wàn huì qiān pā zǒng yī jiā, mù xīn cái dù mài jiē xié.
萬卉千葩總一家,木心才蠹脈皆邪。
shān chuāng yù lì rú fēng xiàn, rén zhǐ wèi huā bú shì huā.
山窗玉立如風憲,人指為花不是花。
“萬卉千葩總一家”平仄韻腳
拼音:wàn huì qiān pā zǒng yī jiā
平仄:仄仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“萬卉千葩總一家”的相關詩句
“萬卉千葩總一家”的關聯詩句
網友評論
* “萬卉千葩總一家”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“萬卉千葩總一家”出自劉黻的 《用坡仙梅花十韻·贊梅》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。