“宴坐雨聲中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大龍湫》是宋代劉黻創作的一首詩詞。這首詩描述了一幅壯麗的山水景色，以及其中蘊含的神秘氣息和宴會中的美好時刻。

詩詞的中文譯文：
總是佳山水，龍居又不同。
神明專一壑，氣勢壓群雄。
派想從天落，湫疑與海通。
高秋看不厭，宴坐雨聲中。

詩意和賞析：
這首詩通過描繪壯麗的山水景色，將讀者帶入一個神奇的世界。詩人以巧妙的筆觸和形象的描繪，展示了大自然的壯麗和神秘之處。

首先，詩人提到了“佳山水”，這表明景色非常美麗。接著，他提到了“龍居又不同”，暗示這個地方特殊而與眾不同。這里的“龍”可能是指山中的奇特形狀，也可能是指傳說中的神龍，給人一種神秘的感覺。

詩中提到“神明專一壑，氣勢壓群雄”，展現了山勢的峻峭和氣勢的威嚴。這里的“神明”可能指的是山神或神靈，他們居住在這個山谷中，并且將其守護得非常專注。整個景象給人一種莊嚴肅穆的感覺，讓人心生敬畏之情。

接下來，詩人提到“派想從天落，湫疑與海通”，這里的意象更加玄妙。派想可能指的是神祗或仙人，從天上降臨到這個地方。而“湫”則可能指的是一種神秘的地下水道或洞穴，與大海相連。這些形象增添了詩詞的神秘色彩，讓人聯想到幻境和仙境。

最后，詩人描述了一個高秋的景象，人們在雨聲中共聚一堂，享受著美好的時刻。這種描寫營造了一種寧靜而愉悅的氛圍，使人感受到山水之間的和諧與宴會的歡樂。

總的來說，《大龍湫》通過描繪壯麗山水和神秘氣息，給人一種神奇的感覺。詩人通過嫻熟的詞藻和意象的運用，展示了自然界的壯麗和超凡的氛圍。讀者在閱讀這首詩時，可以感受到大自然的美麗和神秘，以及詩人對于山水之間的情感表達。

dà lóng qiū
大龍湫

zǒng shì jiā shān shuǐ, lóng jū yòu bù tóng.
總是佳山水，龍居又不同。
shén míng zhuān yī hè, qì shì yā qún xióng.
神明專一壑，氣勢壓群雄。
pài xiǎng cóng tiān luò, jiǎo yí yǔ hǎi tōng.
派想從天落，湫疑與海通。
gāo qiū kàn bù yàn, yàn zuò yǔ shēng zhōng.
高秋看不厭，宴坐雨聲中。