“愁心如醉懶新篘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《六月雨十一首》是宋代詩人許月卿的作品。這首詩以六月的雨水為主題，描繪了一個晴朗的早晨和下午的雨水，表達了詩人對大自然的獨特感受。

詩意：

這首詩通過描繪雨水和晴朗天空的對比，展示了自然景色的美妙和多變。詩人坐在雨后的荷葉上，享受著寧靜的秋天。在晴朗的天空下，他感受到微風吹過衣袖，涼爽而清新。而當夜幕降臨時，他又被甘霖所陶醉，田野和村莊都因此而愉悅。整首詩充滿了對自然景色的細膩描寫和對生活的愉悅。

賞析：

這首詩以簡潔的語言表達了詩人對大自然的感受，通過對天空、風、雨水的描繪，將讀者帶入了一個恬靜的秋日場景。詩人運用了豐富的形象描寫，用"行晴"、"坐雨"、"淡日涼風"、"甘霖薄暮"等詞語，將讀者引入不同的自然氛圍。他把大自然的景色與人的情感有機地結合在一起，以表達對美好生活的向往和對自然的敬畏。

整首詩以意象豐富的語言塑造了生動的景象，展示了許月卿對自然美的敏銳感受和細膩表達能力。通過詩人的描繪，讀者仿佛置身于一個和諧、安寧的環境中，感受到自然界的美妙和力量。

這首詩以其簡潔明快的語言和生動的描寫，展示了許月卿作為宋代詩人的才華和獨到的觀察力。它不僅僅是一首描寫景色的詩歌，更是通過對自然景色的描繪，傳達了詩人對美好生活和自然之美的熱愛和追求。

liù yuè yǔ shí yī shǒu
六月雨十一首

xíng qíng zuò yǔ hé tiān xiū, tiān dì zhōng jiān dú xiǎng qiū.
行晴坐雨荷天休，天地中間獨享秋。
dàn rì liáng fēng mǎn yī jù, gān lín bó mù yuè tián chóu.
淡日涼風滿衣屨，甘霖薄暮悅田疇。
qíng tiān lì lì gōng fēng yǔ, yān yǔ méng méng hù dǎo zhōu.
晴天歷歷供峰嶼，煙雨蒙蒙護島洲。
cù cù sì fāng zhān mí chěng, chóu xīn rú zuì lǎn xīn chōu.
蹙蹙四方瞻靡騁，愁心如醉懶新篘。